MACHINE-BUILDING ENTERPRISES - перевод на Русском

• машиностроительных предприятий
• предприятиях машиностроения
• машиностроительных предприятиях
• машиностроительные предприятия

Примеры использования Machine-building enterprises на Английском языке и их переводы на Русский язык

During their visit to St. Petersburg, the German delegation visited a number of the city's leading machine-building enterprises.
В рамках посещения Санкт-Петербурга немецкая делегация побывала на ряде ведущих машиностроительных предприятий города.

Keywords: machine-building enterprises, mechanism, principles,
Ключевые слова: машиностроительные предприятия, механизм, принципы,

BPK" together with the teachers of Saint-Petersburg Polytechnic University Peter the Great implements the program of advanced training of specialists for modern machine-building enterprises using CNC process equipment.
ЗАО« Балтийская Промышленная Компания» совместно с преподавателями Санкт-Петербургского Политехнического Университета Петра Великого реализует программу по повышению квалификации специалистов для современных машиностроительных предприятий, применяющих технологическое оборудование с ЧПУ.

There were difficulties in placing orders for the main generating equipment, since machine-building enterprises gave priority to the serial equipment
Возникли сложности при размещении заказов на основное генерирующее оборудование, так как машиностроительные предприятия отдавали приоритет серийному оборудованию

representatives of Russian industry institutes and machine-building enterprises in Russia.
представители отраслевых российских институтов и машиностроительных предприятий России.

social capital, machine-building enterprises.
социальный капитал, машиностроительные предприятия.

The successful geographic location in the machine-building heart of Ukraine allowed us to establish strong links with leading machine-building enterprises in Kramatorsk and other cities of Ukraine.
Удачное географическое расположение- в машиностроительном сердце Украины- позволило наладить также прочные связи с ведущими машиностроительными предприятиями Краматорска и других городов Украины.

Modern machine-building enterprises produce a significant part of ferrous
На современных машиностроительных предприятиях значительная часть изделий из черных

assessment of the effectiveness of raising funds in the machine-building enterprises.
оценки эффективности привлечения средств на предприятиях машиностроительного комплекса.

interests of a client, the owner of one of Ukraine's leading machine-building enterprises, in the case regarding a claim filed against the founder of the newspaper“Dzerkalo Tyzhnya.
успешно представила интересы клиента- владельца одного из ведущих машиностроительных предприятий Украины- в деле по иску к основателю газеты« Зеркало недели.

For each quadrant of matrix, useful recommendations on the management of intellectual property at machine-building enterprises have been developed, that will improve quality of the functional management processes
Для каждого квадранта матрицы разработаны рекомендации практического характера по управлению интеллектуальной собственностью на машиностроительных предприятиях, что позволит улучшить качество функциональных процессов управления

The article is aimed at the analysis of making decisions in the machine-building enterprises of Ukraine, practical development of evaluation of the mechanism of making strategic decisions in enterprises based on the analysis of secondary data.
Целью статьи является проведение анализа принятия решений на машиностроительных предприятиях Украины, практическая разработка оценки механизма принятия стратегических решений на предприятиях путем анализа вторичной информации.

effectiveness of fundraising highlights, the main types of indicators that can significantly affect in the future for the overall management of fundraising for machine-building enterprises.
выделены основные виды показателей, которые могут существенно повлиять в дальнейшем на общее управление привлечением средств на машиностроительные предприятия.

implementation of innovative technologies for motivating staff at the machine-building enterprises.
внедрения инновационных технологий мотивации персонала на машиностроительных предприятиях.

interests of a client, the owner of one of Ukraine's leading machine-building enterprises, in the case regarding a claim filed against the founder of the newspaper“Dzerkalo Tyzhnya.
успешно представила интересы клиента- владельца одного из ведущих машиностроительных предприятий Украины- в деле по иску к основателю газеты« Зеркало недели.

the Czech Republic- a leading metallurgical and machine-building enterprises of the largest manufacturers
Чешской Республики- ведущие металлургические и машиностроительные предприятия, крупнейшие производители

also takes into account the specific results of similar projects at specific machine-building enterprises(on the basis of analysing the«output» indicators).
учитывают при этом конкретные результаты реализации подобных проектов на конкретных предприятиях машиностроения( на основе анализа« выходных» индикаторов).

Working out of model of management by a portfolio of new production the machine-building enterprise.
Разработка модели управления портфелем новой продукции машиностроительного предприятия.

Keywords: economic security, machine-building enterprise, threat.
Ключевые слова: экономическая безопасность, машиностроительное предприятие, угроза.

process innovations, machine-building enterprise.
процессные инновации, машиностроительное предприятие.