MAIN AREA - перевод на Русском

• основная область
• основным направлением
• главной области
• основной сферой
• основная площадь
• главная площадь
• главным направлением
• главной сферой
• основном районе
• основной район
• основной участок

Примеры использования Main area на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our main area of expertise are the ADL.
Главными областями нашей исследовательской деятельности являются.

Main area- statistics goalies and scorers.
Основное направление- статистика вратарей и бомбардиров.

His main area of interest was quantum field theory.
Главной областью его научных интересов стала квантовая теория поля.

Since 1999, TOLMETS' main area of activity has been scrap metal recycling.
Прием металлолома и его переработка- основное направление деятельности компании TOLMETS с 1999 года.

The main area of responsibility was state regulation of safety at nuclear installations.
Основная сфера ответственности- государственное регулирование безопасности ядерных установок.

Main area of scientific researches- pathophysiology of hemostasis system and microcirculation.
Основное направление научных исследований патофизиология системы гемостаза и микроциркуляции.

General-purpose funds: revised expenditure estimates by main area of work.
Средства общего назначения: пересмотренная смета расходов по основным областям работы.

revised expenditure estimates by main area of work.
пересмотренная смета расходов по основным областям работы.

Charity in sports is Laureus' main area of activity.
Благотворительность в области спорта- основное направление деятельности Laureus.

Main area, arriving at desert
Основная территория, приходящая на пустынные

The main area of the festival will be moved from usual Vasilevsky spusk to Gorky Park.
А главную площадку праздника решено перенести с Васильевского спуска в Парк им.

One main area of focus is on family issues.
Одна из основных тематических областей этого плана посвящена проблемам семьи.

The main area of expertise of Poly-Slovakia s.r.o.
Основным направлением деятельности компании Poly- Slovakia s. r. o.

Hobbyteka”- the main area of the creative energy,
Хоббитека»- основное место сосредоточения творческой энергии,

From the main area of the country it is separated by land of the Swiss canton of Ticino.
От основной территории страны его отделяют земли швейцарского кантона Тичино.

The main area(4) shows files
В главной области( 4) показываются файлы

The second main area of the proposed programme of work for the period 2012- 2013,
Вторая основная область предлагаемой программы работы на период 20122013 годов,

The main area of activity of the Group is supply of foreign road-building
Основным направлением деятельности является поставка импортной дорожно-строительной

While searching each area of the document is checked: main area, headers, footers,
Во время поиска в каждой области документа проверяются: основная область, заголовки, сноски,

The main area of activity of the Group is supply of foreign road-building
Основным направлением деятельности группы компаний является поставка импортной дорожно-строительной