MAIN STREETS - перевод на Русском

• главных улиц
• центральных улиц
• основных улиц
• магистральных улицах
• главные улицы
• главным улицам
• главных улицах
• центральным улицам
• центральных улицах
• основных улицах
• основные улицы

Примеры использования Main streets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amazonas which is one of the main streets in Quito, then you just have to find street Gil.
Амазонас которая является одной из главных улиц в Кито, то вы просто должны найти улицу Gil.

Away from the busy main streets of the resort, in the shade of pine trees is a small complex with pool,
В стороне от шумных центральных улиц курорта, в тени сосновых рощ находится небольшие комплексы с бассейнами,

One of the main streets here was even renamed to Bill Clinton Boulevard, another-to George W.
Тут даже переименовали одну из главных улиц в Бульвар Билла Клинтона( и там же поставили ему прижизненный памятник), а другую- в Улицу Дж.

The agency is located on one of the main streets in Telecentru sector and is easy accessible and easy to find.
Агентство расположено на одной из центральных улиц Телецентра, что позволяет легко его найти.

Furthermore, a more extensive use of GIS(Geographical Information System) is recommended to evaluate accurately the population living near main streets, roads and freeways.
Кроме того, для более точной оценки воздействия загрязнения на людей, живущих вблизи основных улиц, дорог и магистралей, рекомендуется шире использовать ГИС Географическая информационная система.

The apartment is located along one of Barcelona's main streets, with plenty of restaurants, supermarkets,
Квартира расположена вдоль одной из главных улиц Барселоны, с большим количеством ресторанов,

Located on one of Cartagena's main streets, Sercotel Alfonso XIII is 500 metres from the Old Town.
Отель Sercotel Alfonso XIII расположен на одной из центральных улиц в Картахене, в 500 метрах от….

cooperative of apartment owners, 5 residential houses located on the main streets were repaired.
средств юридических лиц и КСК были отремонтированы 5 жилых домов, расположенные на магистральных улицах.

Containers are located inside courtyards, away from main streets and sometimes collection is obstructed by parked cars.
Контейнеры размещаются во дворах, вдали от проезжей части главных улиц, и иногда вывозу отходов мешают припаркованные автомобили.

if he uses the services of parking stations located away from the main streets of the city.
воспользуется услугами парковочных станций, расположенных подальше от центральных улиц города.

to explore the main streets of the city, much easier with car rental in Yerevan Airport.
природные зонам Армении, изучить главные улицы города, намного удобнее на авто в аренду.

Later, we start for a walking tour of Lefkosia(Nicosia) along the old city's main streets.
Позже мы начинаем пешеходную экскурсию по Лефкосии( Никосия) вдоль главных улиц старого города.

The house is located in a quiet courtyard, so you will not be disturbed with the noise of the main streets.
Дом находится в тихом дворе, так что вас не будет беспокоить шум с центральных улиц.

Sightseeing tour in Yerevan, which will include the main streets and the main buildings for you to get acquianted with the capital of Armenia.
Обзорная экскурсия по самым главным улицам Еревана, которая поможет познакомиться со столицей.

The modern generation carries the portrait of his hero through the main streets of his cities and inscribe their stories in the chronicle of the"Immortal Regiment.
Современное поколение проносит портрет своего героя через главные улицы своих городов и вписывают их истории в летопись« Бессмертного полка».

This eco-friendly hotel is a few minutes' walk from Västerås's main streets, Vasagatan and Stora Gatan.
Этот эко- отель находится в нескольких минутах ходьбы от главных улиц Вестероса- Васагатан и Стора Гатан.

Another effort involves groups of volunteers who routinely patrol main streets in order to keep an eye on community members affected by alcohol.
Еще одно начинание состоит в том, что группы добровольцев регулярно патрулируют главные улицы, чтобы следить за членами общины, находящимися под воздействием алкоголя.

Welcoming posters for participants are hung on main streets, and the office of the school is located in the very center of the town.
На главных улицах развешаны плакаты с приветствиями участникам, а офис школы располагается в самом центре города.

On the main streets are"living dolls",
По главным улицам проходят« живые куклы»,

The hotel is found on O'Connell Street, one of the city's main streets, facing the impressive Dublin Spire.
Отель расположен в О' Коннелл- стрит, одной из главных улиц города, напротив впечатляющего Шпиль Дублина.