MAIN THREAT - перевод на Русском

• главная угроза
• основной угрозой
• главная опасность
• ключевой угрозы
• главной угрозой
• главную угрозу
• основная угроза
• основную угрозу
• основной угрозы

Примеры использования Main threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lack of fire is a main threat to the species.
Горнодобывающая деятельность и пожары являются основными угрозами для вида.

The main threat to this species is hunting.
Основную опасность для вида представляет ярусный лов.

In Nepal where improvised explosive devices presented the main threat, it was working closely with the inter-agency framework for mine action planning
В Непале, где главная угроза исходит от самодельных взрывных устройств, ЮНИСЕФ тесно сотрудничает с межучрежденческим механизмом планирования деятельности

With such a catastrophic development of the regional situation, the main threat to the national security of Armenia has been
При подобном катастрофическом развитии региональной обстановки основной угрозой для национальной безопасности Армении была

The main threat continued to emanate from various armed groups,
Главная угроза попрежнему исходила от различных вооруженных группировок,

Observed and projected impacts The main threat to island ecosystems is the observed
Наблюдаемые и прогнозируемые последствия Основной угрозой для островных экосистем является наблюдаемое

He concluded by saying that the main threat is for the Conference on Disarmament to become a self-fulfilling body.
В заключение он заявил, что главная угроза для Конференции по разоружению состоит в том, что она может стать органом, занимающимся лишь самореализацией.

Alexei Zakharov noted that"the main threat originates from the Democrats
недавний яблочник) Алексей Захаров," главная опасность исходит от самих демократов,

In this case, Russia will still be perceived as the main threat to security, and long-term strategy will aim at deterring Russia by all available means.
В этом случае Россия продолжит восприниматься в Украине в качестве ключевой угрозы безопасности, а долгосрочная политика будет направлена на сдерживание России любыми доступными способами.

However, the main threat for Russia, in his opinion,
Вместе с тем, основной угрозой для России он считает не США,

That's because the main threat in the world today is local conflicts unleashed by terrorists,
Потому что главная угроза в мире сейчас- это локальные конфликты, которые развязываются террористами,

The main threat to the security of Azerbaijan is the National Television of Talyshistan(NTT),
Основной угрозой для безопасности Азербайджана является Национальное телевидение Талышстана( НТТ),

The main threat to the economy of Oman is the low oil prices,
Главная угроза экономике Омана- низкие цены на нефть,

We recognise that the main threat to Afghanistan's security and stability is terrorism,
Мы признаем, что главной угрозой для безопасности и стабильности Афганистана является терроризм

Banditry has become the main threat to civilians and to humanitarian activities in Darfur,
Основной угрозой для гражданских лиц и гуманитарной деятельности в Дарфуре становится бандитизм,

The main threat to the peace process consisted in the occupying Power's settlement activities in the occupied territories.
Главная угроза мирному процессу исходит из деятельности по созданию оккупирующей державой поселений на оккупированных территориях.

Melnyk, the main threat is that Moscow is luring us into another trap- after peace conditions are reached,
Мельника, главной угрозой является то, что Москва заманивает нас в очередную ловушку- мирные условия будут достигнуты,

The main threat to the reindeer population in the Tsilma and Pieza watershed is poaching.
Браконьерство составляет главную угрозу для дальнейшего существования популяции дикого лесного северного оленя на водоразделе рек Цильма и Пеза.

The main threat to the Mission consists of asymmetric attacks by extremist armed groups operating in the northern regions,
Основной угрозой для Миссии являются асимметричные нападения экстремистских вооруженных групп, орудующих в северных районах,

The main threat to social and political stability lies in the appalling poverty
Главная угроза социальной и политической стабильности коренится в ужасающей нищете