MAIN VALUES - перевод на Русском

• главные ценности
• основные ценности
• основные значения
• основных ценностей
• главных ценностей
• главными ценностями

Примеры использования Main values на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main values of Daugavpils district are its people,
Главными ценностями Даугавпилсского края являются искренние

Blachernae brought it to Megrelia from Constantinople and represented one of the main values of the princes Dadiani.
Влахернская икона попала в Мегрелию из Константинополя и представляла одну из главных ценностей князей Дадиани.

We distinguish from others for young and ambitious staff, whose main values are honesty, respect and inner trust.
Наш коллектив молодой и амбициозный, основной ценностью которого является самосознание и взаимодоверие.

The expert of the rental department Yana Bondar told us about the main values and principles of the company's work Real Estate Agency Novopechersky Lipky:"The client is our main value!.
Эксперт отдела аренды Яна Бондарь рассказала нам о главных ценностях и принципах работы компании Агентство недвижимости« Новопечерские Липки»:« Клиент- главная наша ценность!.

The expert of the rental department Yana Bondar told us about the main values and principles of the company's work Real Estate Agency Novopechersky Lipky.
Эксперт отдела аренды Яна Бондарь рассказала нам о главных ценностях и принципах работы компании Агентство недвижимости« Новопечерские Липки».

In Hossa, main values are natural boreal forests with valuable ice age formations as eskers,
В Хосса, основными ценностями являются бореальные леса с ценными образованиями ледникового периода как озы,

Even though the Foundation members agree on the main values we have different positions over certain issues.
Несмотря на то, что мы, члены Фонда, сходимся во мнении по основным ценностям, по конкретным вопросам у нас различающиеся позиции.

It displays the main values of the cash register day for the chosen dates range Date from- Date to.
Отображает основные показатели кассового дня за расчетный период Дата с- Дата по.

its potential for recreational activities are the main values of the national park,
их потенциал для рекреационной деятельности являются основными ценностями национального парка,

Muslim reformists have sought to combine Western scientific achievements and technology with the main values and institutions of Islam,
И хотя мусульманские модернизаторы- реформаторы пытались соединить достижения западной науки и технологии с базовыми ценностями и институтами ислама,

policy-makers with Health 2020's main values and principles, key strategic advice to support action for health
формирующих политику, главные ценности и принципы стратегии Здоровье- 2020, а также ключевые, рассчитанные на перспективу

It was further proposed that the draft articles include a principle that would make it a requirement to protect the interests of the affected society, such as its main values and way of life.
Более того было предложено, чтобы в проектах статей был отражен принцип, требующий защиты интересов затронутого общества, таких как его основные ценности и образ жизни его членов.

And undoubtedly one of the main values of the place is the monastery where imperishable right hand of John the Baptist, particle of the
И несомненно одной из основных ценностей этого места является монастырь, где хранятся нетленная кисть десницы Святого Иоанна Крестителя,

mission, and main values, the company is observing its own policies,
миссии и основных ценностей предприятие ведет собственную политику деятельности,

It was further suggested that the draft articles include a principle that would make it a requirement to protect the interests of the affected society, such as its main values and way of life.
Кроме того, было предложено включить в проекты статей принцип, устанавливающий требование о защите интересов пострадавшего общества, в частности его основных ценностей и образа жизни его членов.

Kazakhstan's Constitution reflects main values of country- unity of multi-confessional nation 28 August 2015 The Constitution of Kazakhstan reflects the main values of the country- the unity of the multi-religious nation,
Конституция Казахстана отражает главную ценность страны- единство многоконфессионального народа 28 Августа 2015 Конституция РК отражает главную ценность страны- единство многоконфессионального народа,

The draft articles would benefit from the inclusion of a principle that would require the interests of the affected society-- its main values, its way of life-- to be protected,
Было бы полезно включить в проекты статей принцип, согласно которому необходимо защищать интересы пострадавшего общества- его главные ценности и образ жизни,- особенно с учетом того, что общественные места и учреждения могут оказаться разрушенными в результате бедствия и их восстановление мало связано с правами личности,

Nazarbayev: Kazakhstan's Constitution reflects main values of country- unity of multi-confessional nation(PHOTO) 28 August 2015 The Constitution of Kazakhstan reflects the main values of the country- the unity of the multi-religious nation,
Назарбаев: Конституция Казахстана отражает главную ценность страны- единство многоконфессионального народа( ФОТО) 28 Августа 2015 Конституция РК отражает главную ценность страны- единство многоконфессионального народа,

Its main values and objectives are as follows:
К ее основным ценностям и целям относятся поощрение

However, the main value of the practice of personal assistants is not economic, the expert is convinced.
Однако главная ценность практики персональных ассистентов не экономическая, убежден эксперт.