MAKE SUGGESTIONS - перевод на Русском

• вносить предложения
• делать предложения
• выносить предложения
• выступать с предложениями
• высказала предложения
• сформулировать предложения
• внести предложения
• внесет предложения
• выдвигать предложения
• обращаться с предложениями

Примеры использования Make suggestions на Английском языке и их переводы на Русский язык

By geo analyzing metadata from a collection of touristic photos, make suggestions about other points of interests in the same area,
На основе гео метаданных из коллекции туристических фотографий, внести предложения об интересных местах, таких как музеи, расположенных в одном

The Commission may make suggestions and general recommendations based on information received pursuant to article(s)____ of the present Convention.
Комиссия может вносить предложения и общие рекомендации на основе информации, полученной в соответствии со статьей( статьями) настоящей Конвенции.

Castle Architect Knut Nordenskjöld was commissioned to inspect the church and make suggestions for restoration, which he completed in 1930.
Архитектору Кнуту Норденшельду было поручено осмотреть церковь и внести предложения для ее восстановления, работу над чем он завершил в 1930 году.

structural framework and make suggestions for its improvement.
организационную структуру и внесет предложения по их совершенствованию.

(d) The Committee may make suggestions and general recommendations based on information received pursuant to articles 44
Комитет может вносить предложения и рекомендации общего характера, основанные на информации, получаемой в соответствии со статьями 44

The delegation of Haiti thanked all the delegations who had taken the floor to ask questions and make suggestions or recommendations to the Haitian authorities.
Делегация Гаити поблагодарила все делегации, которые выступили, чтобы задать вопросы, внести предложения и сформулировать рекомендации для гаитянских властей.

will report on its review of the database and make suggestions on how to manage data more effectively.
сообщит о проведенном им обзоре базы данных и внесет предложения о том, как использовать данные более эффективно.

Under article 21, the Committee may make suggestions and general recommendations based on the examination of reports
В соответствии со статьей 21 Комитет может вносить предложения и делать общие рекомендации на основе рассмотрения докладов

besides the learners can make suggestions on inclusion of the disciplines of their interest in CED.
кроме того обучающиеся могут внести предложения о включении интересующих их дисциплин в КЭД.

international levels and make suggestions for its improvement.
международном уровнях и вносить предложения по его улучшению.

The Committee had communicated with the secretariats of two of the other intergovernmental bodies to notify them of the utilization rates and make suggestions for improvement.
Комитет связался с секретариатами двух других межправительственных органов с целью проинформировать их о коэффициентах использования конференционных ресурсов и внести предложения по улучшению ситуации.

which in turn could make suggestions for improvements.
ППП мог вносить предложения по их улучшению.

He regretted that the Committee members could not make suggestions with regard to changing the structure of the document.
Он сожалеет о том, что у членов Комитета нет возможности внести предложения об изменении структуры документа.

related organizations were allowed to attend meetings and make suggestions in informal discussions.
смежных организаций разрешается присутствовать на заседаниях и вносить предложения в ходе неофициальных дискуссий.

of Culture of Crimea, where she will be able to read and make suggestions for its revision by anyone.
размещена на сайте Министерства культуры Крыма, где с ней смогут ознакомиться и внести предложения по ее доработке все желающие.

To this aim, the Ad Hoc Project Clearing House will assess the relevance of project proposals submitted through the Facilitator and make suggestions for matching donors' assistance with such proposals.
С этой целью Специальный координационный центр по проектам будет оценивать актуальность предложений по проектам, представленных через Посредника, и вносить предложения по обеспечению донорской помощи для таких предложений..

as the Secretary-General could only make suggestions.
Генеральный секретарь может лишь вносить предложения.

The COP may wish to discuss the programme of work, make suggestions for its revision and provide any necessary guidance to the CST.
КС, возможно, пожелает обсудить программу работы, внести предложение о ее пересмотре и дать КНТ любые необходимые руководящие указания.

He can thus make suggestions that will help to improve the functioning of the body against which the complaint was brought.
Таким образом, он вносит предложения, помогающие улучшить работу соответствующего органа.

We proactively make suggestions to enhance or improve the systems in place
Мы активно вносим предложения для улучшения системы на месте