MANAGE THEM - перевод на Русском

['mænidʒ ðem]
['mænidʒ ðem]
управлять ими
manage them
control them
to operate them
rule them
administer them
manipulate them
to guide them
управления ими
their management
to manage them
their governance
their control
their administration
they are administered
распорядиться ими
управляют ими
manage them
controls them
управляем им
manage them
управляйте ими
manage them
управление ими
their management
managing them
their administration
controlling them

Примеры использования Manage them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
storage processes and manage them online.
складские процессы и управлять ими в режиме онлайн.
the sustainability of how human beings use and manage them.
за устойчивостью того, каким образом люди используют и управляют ими.
Assign font families to particular parts of your site then manage them in one location.
Назначьте шрифты определенным элементам Вашего сайта, а затем управляйте ими всеми в одном месте.
storage processes and manage them online.
складские процессы и управлять ими в режиме онлайн.
The process management staff will plan the scope and timing of the milestone reviews and manage them.
Сотрудник по управлению процессами будет планировать объемы и сроки проведения обзоров по достижении определенных этапов в осуществлении проекта и обеспечивать управление ими.
Later, they divide the difficult tasks into smaller parts and manage them over multiple days.
Позже, они делят трудные задачи на меньшие части и управляют ими за многократные дни.
If you are the apartment owner you will have an easy way to generate bookings and manage them.
Если вы являетесь владельцем квартиры, у вас будет простой способ создавать заказы и управлять ими.
They also served as the basis for providing institutional structure to enable UNICEF to receive other resources and manage them efficiently and effectively.
Они также служат основой для создания организационной структуры, позволяющей ЮНИСЕФ получать прочие ресурсы и обеспечивать эффективное и действенное управление ими.
buy bad assets from banks and manage them.
будет покупать плохие активы у банков и управлять ими.
Manage them circling bumps
Управляйте им, объезжая ухабы
The authorities of certain pension funds manage them like their own, and serve the interests of the shareholders,
А руководство отдельных пенсионных фондов распоряжается ими как своими собственными и обслуживает интересы акционеров,
combine their incomes and manage them jointly.
объединяет свои доходы и управляет ими совместно.
how you can easily manage them.
настроены параметры в данный момент и как ими управлять.
the Bank implements measures prescribed to avoid and/or manage them.
Банк принимает предписанные меры по их предотвращению или и/ или управлению ими.
the business managers who monitor and manage them.
следящих за процессами и управляющих ими.
Children under 16 years old can open a bank account and manage them only with the parents or guarantors of educational institutions.
Дети до 16 лет могут открывать счет в Банке и распоряжаться им только с родителями или поручителями из учебных заведений.
It is necessary to significantly increase the responsibility of those who own banks and those who manage them.
Необходимо значительно поднять ответственность тех, кто владеет банками, и тех, кто управляет ими.
their results depend on how we manage them.
их последствия зависят от нашей способности их регулировать.
to organizations that can effectively manage them on behalf of Internet users.
прозрачный процесс для организаций, которые будут управлять ими в интересах пользователей Интернета.
only manage them serve.
красочные погремушки, только успевай их подавать.
Результатов: 94, Время: 0.0857

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский