MANAGEMENT CAPABILITIES - перевод на Русском

• возможности управления
• управленческого потенциала
• управленческих возможностей
• потенциала управления
• средства управления
• возможностей управления
• управленческий потенциал
• управленческих способностей
• способность управления

Примеры использования Management capabilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

skills should be directed first of all towards improving the operational and management capabilities of the central banks in keeping with the development of the financial markets.
квалифицированных кадров необходимо направлять прежде всего на совершенствование оперативных и управленческих возможностей центральных банков с учетом развития финансовых рынков.

UNEP are cooperating on a joint project on strengthening environmental management capabilities in Eastern and Central Europe.
ЮНЕП сотрудничают в осуществлении совместного проекта по укреплению потенциала управления природопользованием в Восточной и Центральной Европе.

Leverage our master data management capabilities to automatically link your quality-related activities to the respective data, documents, submissions,
Используйте предлагаемые нами возможности управления основными данными для автоматической привязки связанных с качеством действий к соответствующим данным,

the development of leadership and management capabilities.
развитии лидерских и управленческих способностей.

The main reason is the current inadequacy of institutions and management capabilities in developing countries.
Главная причина этого заключается в нынешней неадекватности организационного и управленческого потенциала в развивающихся странах.

incorporating advanced power management capabilities.
включают современные средства управления питанием.

Device- and group-level patch management capabilities allow you to reduce parallel infrastructure costs and help you operate
Возможности управления исправлениями на уровне устройств и групп позволят Вам снизить затраты на параллельную инфраструктуру

producing cheap electricity and improving flood and drought management capabilities.
производя дешевую электроэнергию и повышая способность управления наводнениями и засухой.

In that context, the need to support poor developing countries in their efforts to improve their institutional and management capabilities was emphasized.
В этой связи была подчеркнута необходимость поддержки усилий бедных развивающихся стран по совершенствованию их институционального и управленческого потенциала.

Flexible event management capabilities, including event filtering,
Гибкие возможности управления устройствами, включающие фильтрацию,

The Management Systems Renewal Project, for example, is a crucial part of our ongoing efforts to modernize and strengthen management capabilities through the latest technology.
Например, проект обновления управленческих систем является важным элементом предпринимаемых в настоящее время усилий по модернизации и укреплению управленческого потенциала благодаря внедрению современных технологий.

Improved information management capabilities through the utilization of one common central database throughout the Fund, compared to the current total of 48 databases
Расширение возможностей управления информацией на основе использования одной общей центральной базы данных в рамках Фонда;

Today the banking segment implements financial management capabilities via mobile devices more and more actively.
Банковский сегмент на сегодняшний день все активнее внедряет возможности управления финансами через мобильные устройства.

reliable and competitively priced electricity services through enhanced leadership and management capabilities.
обеспечению надежного электроснабжения по конкурентным ценам на основе укрепления руководства и управленческого потенциала.

Depending on the operating system and power management capabilities of client computers, some of the settings might not be applied.
В зависимости от операционной системы и возможностей управления питанием клиентских компьютеров некоторые параметры могут не применяться.

Furthermore they often lack the know-how to keep pace with changes and to upgrade their management capabilities particularly in newly-emerging fields of activities, such as services.
Более того, у них зачастую отсутствуют ноу-хау, необходимые для того, чтобы идти в ногу с изменениями и повышать свой управленческий потенциал, особенно в таких нарождающихся областях деятельности, как услуги.

and data management capabilities.
а также возможности управления данными.

accountability, internal monitoring, and information management capabilities to mitigate insider threats.
внутреннего контроля и возможностей управления информационными потоками для снижения уровня внутренних угроз.

you will get extended user management capabilities.
будут ограничения свободного ПО, но вы получите расширенные возможности управления пользователями.

high level project management capabilities and our partnership approach on big projects.
нашего предпринимательского духа, возможностей управления проектами и наших партнерских отношений для получения крупных проектов».