MANAGEMENT CAPABILITIES in Hebrew translation

• יכולות ניהול
• יכולות ניהוליות
• יכולות הניהול

Examples of using Management capabilities in English and their translations into Hebrew

The same“entrepreneurial” qualities that helped start the business are ultimately what cause its failure- the transition from the first stage that requires creativity to the professional stage that demands management capabilities.
אותם תכונות" יזמיות"שסייעו להקמת עסק, הן שגורמות לכישלונה בסופו של דבר במעבר משלב הייסוד שדורש יצירתיות לשלב המיסוד שדורש יכולות ניהוליות.

In the media field, successful media business management and media product development require professional business management capabilities, and at the same time have a fairly broad understanding of social development trends.-.
בתחום המדיה, ניהול עסקי מדיה מוצלחים ופיתוח מוצרי מדיה דורשים יכולות ניהול עסקיות מקצועיות, ובה בעת יש הבנה רחבה למדי של מגמות ההתפתחות החברתית.

The same“entrepreneurial” qualities that helped start the business are ultimately what cause its failure- the transition from the first stage that requires creativity to the professional stage that demands management capabilities.
אותם תכונות"יזמיות" שבעזרתן הוקמה החברה, הן שגורמות לכישלונה בסופו של דבר- במעבר משלב הייסוד שדורש יצירתיות לשלב המיסוד שדורש יכולות ניהוליות.

Rights management capabilities built directly into the service and Office apps let users securely share documents and send emails so only those with the right permissions can access the information.
יכולות ניהול זכויות המובנות בשירות באופן ישיר ואפליקציות של Office מאפשרות למשתמשים לשתף מסמכים ולשלוח הודעות דואר אלקטרוני בבטחה כך שרק אנשים בעלי הרשאות מתאימות יכולים לגשת למידע.

The same“entrepreneurial” qualities that helped start the business are ultimately what cause its failure- the transition from the first stage that requires creativity to the professional stage that demands management capabilities.
אותן תכונות"יזמיות" שסייעו לייסוד העסק, הן שגורמות לכישלונו בסופו של דבר במעבר משלב ההקמה שדורש יצירתיות לשלב המיסוד שדורש יכולות ניהוליות.

As part of our supply chain management capabilities, we offer customers a wide range of international shipping solutions,
כחלק מיכולות ניהול שרשרת האספקה שלנו, אנו מציעים ללקוחותינו מגוון רחב של פתרונות:

business outcomes, this study finds that organizations must focus much more attention on three critical areas that can greatly improve the effectiveness of their requirements management capabilities: people, processes and culture.
ארגונים צריכים לתת הרבה יותר תשומת לב בשלושה תחומים קריטיים שיכול לשפר את האפקטיביות שלהם באופן משמעותי בתחום יכולות ניהול דרישות: אנשים, תהליכים ותרבות.

various tasks that require knowledge, expertise or proven management capabilities; whether these tasks are permanent, long-term or temporary.
מומחיות או יכולות ניהול מוכחות, בין אם מדובר בתפקידים קבועים וארוכי טווח ובין אם לצורך פרויקטים זמניים וחולפים.

timetables, by utilizing operational and organizational management capabilities, which are customized for each client,
עמידה בתקציב ובלוח זמנים, באמצעות ניצול יכולות ניהול תפעוליות וארגוניות,

the Samsung Knox Tizen Wearable SDK will be available to third-parties, enabling management capabilities and the development of customised applications for Samsung's wearable ecosystem.
ערכת הפיתוח Samsung Knox Tizen Wearable תהיה זמינה לצדדים שלישיים ותאפשר יכולות ניהול ופיתוח אפליקציות מותאמות ל- Eco-system של ההתקנים הלבישים של סמסונג.

handle information and it will develop and enhance the communication skills and the management capabilities of each person.
וזה יהיה לפתח ולשפר את כישורי התקשורת ואת יכולות הניהול של כל אדם.

Mr. Ribbon, I also wanna thank you for giving me the opportunity to discuss the asset management capabilities of Dean Witter which we believe to be far superior to anything you got going over at Morgan Stanley.
מר ריבון, רציתי גם להודות לך על כך שנתת לי את ההזדמנות לדון ביכולות ניהול הנכסים של דין וויטר. אנו מאמינים שהן עולות בהרבה על כל מה שיש לכם במורגן-סטנלי.

new and improved management capabilities and upgraded and significantly enhanced usability, helping enterprises
ומצוידת ביכולות ניהול חדשות ומשופרות ושימושיות משודרגת ומורחבת באופן משמעותי,

maintenance and management capabilities.
תחזוקה ואת ניהול יכולות המערכת.

financial strength through collaborations, creating a steady revenue stream, and leveraging the Group's management capabilities and equity for future growth.
יצירת תזרים הכנסות יציב וכן מינוף יכולות הניהול וההון של הקבוצה לצורך צמיחה עתידית.

financial strength through collaborations, creating a steady revenue stream, and leveraging the Group's management capabilities and equity for future growth.
י צירת תזרים הכנסות יציב וכן מינוף יכולות הניהול וההון של הקבוצה לצורך צמיחה עתידית.

alongside the local investment house's pioneering risk management capabilities, championed by Prof. Dan Galai, a world-renown finance and investment expert.
של קבוצת Andbank הבינלאומית, לצד חלוציות ביכולת ניהול הסיכונים של בית ההשקעות המקומי בהובלתו של פרופ' דן גלאי, מומחה עולמי בתחומי מימון והשקעות.

creating a steady revenue stream, and leveraging the Group's management capabilities and equity for future growth.
יצירת תזרים הכנסות יציב וכן מינוף יכולות הניהול וההון של הקבוצה לצורך צמיחה.

The operators are incorporating the IP-20 Platform in their plans because of the breadth of solutions and network management capabilities that it offers to increase coverage and speed for mobile and fixed broadband services and enable a broad range of industries and things to connect over Gigabit LTE and 5G.
מפעילי הסלולר משלבים את פלטפורמת ה-IP-20 בתוכניות העבודה שלהם הודות להיצע הרחב של הפתרונות ויכולות ניהול הרשת שהיא מציעה להגדלת שטח הכיסוי ומהירות העברת המידע לשירותים רחבי פס ברשתות סלולריות וברשתות תקשורת נייחת ולאור העובדה שהיא מאפשרת למגוון רחב של תעשיות לקבל תקשורת על גבי רשתות Gigabit LTE ו-5G.

optimize the Bank's resources, and upgrade risk management capabilities.
ניהול מיטבי של מכלול הקשרים שבין הבנק ללקוחות,"> ייעול מיטבי של משאבי הבנק ושידרוג יכולות ניהול הסיכונים.