MARITIME BOUNDARY - перевод на Русском

• морской границы
• морские пограничные
• морской границе
• морских границ
• морская граница
• maritime boundary

Примеры использования Maritime boundary на Английском языке и их переводы на Русский язык

The United States has two maritime boundary and delimitation agreements with Mexico.
Соединенные Штаты заключили два соглашения о морской границе и делимитации с Мексикой.

Erindale College, University of Toronto, Maritime Boundary Delimitation Course(Toronto,
Эриндейльский колледж, Университет Торонто, Курсы по делимитации морских границ( Торонто,

Member: Nigeria/Equatorial Guinea maritime boundary negotiating team National Boundary Commission.
Член группы для ведения переговоров о морской границе между Нигерией и Экваториальной Гвинеей Национальная пограничная комиссия.

Member: Nigeria/Benin Republic maritime boundary negotiating team National Boundary Commission.
Член группы на переговорах по установлению морских границ между Нигерией и Республикой Бенин Национальная пограничная комиссия.

Maritime boundary agreements.
Соглашения о морских границах.

Adviser to the Thai delegation to negotiate maritime boundary delimitation with Cambodia, July 1995.
Советник делегации Таиланда на переговорах по делимитации морской границы с Камбоджей, июль 1995 года.

Secretary, Thai delegation to negotiate maritime boundary delimitation with Viet Nam, 1992-1994.
Секретарь делегации Таиланда на переговорах по делимитации морской границы с Вьетнамом, 1992- 1994 годы.

Maritime Boundary expertise.
Эксперт по морским границам.

Enclosure Map issued by Arbitration Tribunal depicting maritime boundary.
Карта с указанием морской границы, подготовленная Арбитражным трибуналом.

Member of Australian delegation for Australia/Indonesia maritime boundary negotiations, 1993-97.
Член австралийской делегации на австрало- индонезийских переговорах по морской границе, 1993- 1997 годы.

She also highlighted that the submission was made without prejudice to maritime boundary delimitation.
Она также указала, что представление подано без ущерба для делимитации морских границ.

In such situations, the maritime boundary delimitation is the prerequisite for determining the existence of transboundary resources.
В таких ситуациях делимитация морской границы является необходимым предварительным условием для определения наличия трансграничных ресурсов.

In some regions, maritime boundary disputes continue to pose a threat to peace
В некоторых регионах морские пограничные споры продолжают создавать угрозу миру

Dispute concerning delimitation of the maritime boundary between Bangladesh and Myanmar in the Bay of Bengal Bangladesh/Myanmar.
Спор о делимитации морской границы между Бангладеш и Мьянмой в Бенгальском заливе Бангладеш/ Мьянма.

Concerning the maritime boundary, it is expected that the delineation of the maritime boundary will be finalized in 2006.
В том что касается морской границы, то ожидается, что ее делимитация будет завершена в 2006 году.

The first round of negotiations on the maritime boundary between Timor-Leste and Australia concluded on 14 November 2003.
Первый раунд переговоров о морской границе между Тимором- Лешти и Австралией завершился 14 ноября 2003 года.

Land and Maritime Boundary between Cameroon and Nigeria Cameroon v. Nigeria:
Делимитация сухопутной и морской границы между Камеруном и Нигерией Камерун против Нигерии:

Kaiyo Kyokai Kakutei no Kokusaiho(International Law of Maritime Boundary Delimitation), Toshindo,
Международное право делимитации морских границ>>, Тосиндо, 2008 год,

And in the Land and Maritime Boundary between Cameroon and Nigeria case, the Court held.
А в деле о сухопутной и морской границе между Камеруном и Нигерией Суд заключил.

The first meeting resulted in the Commission finalizing the issue of the maritime boundary line between Cameroon and Nigeria.
На первом заседании Комиссия завершила рассмотрение вопроса о линии морской границы между Камеруном и Нигерией.