Примеры использования Master's program на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New Master's Program at ISEC NAS RA- Tourism Management.
Новая программа магистерского обучения МНОЦ НАН РА-" Туристический менеджмент.For Master's program the cost does not change.
По программе Магистратуры стоимость не изменяется.graduates of the School enter the master's program.
The two-year program is the only business journalism master's program in China that is taught completely in English.
Данная двухлетняя The master's program is aimed exactly on the real situation on the international logistics market understanding.
Магистерская программа направлена именно на понимание реальной ситуации на международном логистическом рынке.The foreign language course in the Master's program meets the requirements Continuity
In 2014, HSE ISSEK launched English-language master's program"Governance of Science, Technology and Innovation.
С 2014 года на базе ИСИЭЗ НИУ ВШЭ действует англоязычная магистерская программа« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».The foreign language course in the Master's program meets the requirements of continuity
Курс иностранного языка в магистратуре отвечает требованиям преемственностиThus, the parties reached an agreement on training of Bolashak scholars at the leading Japanese universities for Master's program, doctors and scientific training.
Так, сторонами были достигнуты договоренности о подготовке стипендиатов в ведущих японских университетах по программам магистра, доктора и научных стажировок.The Strategic Corporate Finance Master's program is integrated with the Corporate Finance Scientific-Educational Laboratory.
Магистерская программа« Стратегическое управление финансами фирмы» интегрирована с исследовательской describing the first graduation of energy managers trained within the Master's program.
рассказав о первом выпуске энергоменеджеров, прошедших обучение в магистратуре.The Master's program in Russian History aims at training qualified staff in the field of research
Целью магистерской программы« Отечественная история» является подготовка квалифицированных кадров в сфере научно-исследовательскойThis interdisciplinary master's program focuses on training of professionals in the field of social and demographic studies.
Междисциплинарная магистерская программа, ориентированная на подготовку специалистов для проведения социально-демографических исследований.continue their studies in the master's program.
продолжить учебу на магистратуре.In ICEF's Financial Economics English-language Master's program, the research component is significantly expanded within the framework of ARDP(Advanced Research
В англоязычной магистерской программе МИЭФ« Финансовая экономика» существенно расширена научно-исследовательская составляющая в рамках специальной Specialization within the master's program"World Economy",
Специализация в рамках магистерской программы« Мировая экономика»Master's program in Mathematics and Mathematical Physics is supervised by Professor I.M.
Магистерская программа« Математика и математическая физика» академический руководитель: д. ф.- м. н., профессор И. М.studying under a Master's program abroad, earning prestigious employment.
обучение в магистратуре за рубежом, получение престижной работы.Vasyl Khmelnytsky's Fund‒ K. Fund‒ has helped create master's program in public administration at the National University"Kyiv-Mohyla Academy.
Фонд Василия Хмельницкого K. Fund поддержал магистерскую программу публичного администрирования Национального университета« Киево- Могилянская академия».In the" Business Informatics" Master's program, within the framework of cooperation with ERCIS(European Research Center for Information Systems),
В магистерской программе« Бизнес- информатика» в рамках сотрудничества с центром ERCIS- European Research Center
