Примеры использования Магистерская программа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Название учебной программы Профессиональная магистерская программа« Психология».
Title of the Магистерская программа« Городское развитие и управление».
Самрат: Наша магистерская программа предлагает глубокий анализ тех методов, которые используются историками.
Samrat: The masters programme offers an in depth analysis in methods employed by historians.Магистерская программа« Прикладная химическая термодинамика».
Master Program Applied Chemical Thermodynamics.В этом институте будет магистерская программа по социологии.
They are preparing Master program in sociology.Несомненно, что найдет своих слушателей и магистерская программа« Интернет- экономика».
We have no doubt that there will also be enrollees interested in Master's program Данная двухлетняя программа- единственная в области деловой журналистики магистерская программа в Китае, которая полностью преподается на английском языке.
The two-year Магистерская программа направлена именно на понимание реальной ситуации на международном логистическом рынке.
The master's program is aimed exactly on the real situation on the international logistics market understanding.Магистерская программа« Управление в сфере науки,
Магистерская программа состоит из программы бакалавриата в соответствующих дисциплинах
The MA program consists of a BA С 2014 года на базе ИСИЭЗ НИУ ВШЭ действует англоязычная магистерская программа« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».
In 2014, HSE ISSEK launched English-language master's program"Governance of Science, Technology and Innovation.Англоязычная магистерская программа ИСИЭЗ НИУ ВШЭ« Управление в сфере науки,
English language Master's Programme'Governance of Science, Technology and Innovation' of the Institute for Statistical StudiesМагистерская программа« Стратегическое управление финансами фирмы» интегрирована с исследовательской программой Научно- учебной лаборатории корпоративных финансов.
The Strategic Corporate Finance Master's program is integrated with the Corporate Finance Scientific-Educational Laboratory.Магистерская программа« Управление в технических системах» использует для обучения уникальный лабораторный комплекс Endress+ Hauzer,
Engineering Systems Management( master's programme) benefits from the unique laboratory facilities of Endress+Hauser that helps students to learnМеждисциплинарная магистерская программа, ориентированная на подготовку специалистов для проведения социально-демографических исследований.
This interdisciplinary master's program focuses on training of professionals in the field of social and demographic studies.С нового учебного года в НИУ ВШЭ открывается магистерская программа на английском языке« Управление в сфере науки, технологий и инноваций»( Governance of Science, Technology and Innovation) для российских и иностранных студентов.
In the new academic year the HSE ISSEK will offer Russian and foreign students an English-language Master's Programme"Governance of Science, Technology and Innovation.Магистерская программа« Математика и математическая физика» академический руководитель: д. ф.- м. н., профессор И. М.
Master's program in Mathematics and Mathematical Physics is supervised by Professor I.M.Магистерская программа« Экономика
The master's programme on“Economics and management of naturalМагистерская программа« Математические методы моделирования
Master's program in Mathematical Methods of ModellingНовая магистерская программа нацелена на восполнение пробелов в традиционной синологической подготовке
Our new master's programme is aimed at filling the gaps in the traditional sinological training
