Примеры использования Master's programme на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the new academic year the HSE ISSEK will offer Russian and foreign students an English-language Master's Programme"Governance of Science, Technology and Innovation.
С нового учебного года в НИУ ВШЭ открывается магистерская программа на английском языке« Управление в сфере науки, технологий и инноваций»( Governance of Science, Technology and Innovation) для российских и иностранных студентов.The implementation of these types of courses into theState and Local Administration master's programme is just one component to the cooperation taking place between the HSE and the University of Maryland.
Внедрение таких курсов в магистерской программе« Государственное и муниципальное управление»- это только одно из направлений сотрудничества с университетом Мэриленд.Master's Programme Students of HSE ISSEK"Governance of Science, Technology
Valeria and Yaroslav graduated this year from the ISSEK English-language Master's programme"Governance of Science, Technology
Валерия и Ярослав в этом году окончили англоязычную магистерскую программу« Управление в сфере науки,The master's programme on“Economics and management of natural
Магистерская программа« ЭкономикаThese specialists are trained at the Master's Programme'Governance of Science,
Готовят их на магистерской программе« Управление в сфере науки,Other participants included students and teachers of the"Governance of Science, Technology and Innovation" Master's programme.
На обсуждаемые темы также высказались сотрудники и учащиеся магистерской программы« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».HSE ISSEK is recruiting the second class to the English-language Master's Programme"Governance of Science, Technology, and Innovation.
ИСИЭЗ НИУ ВШЭ проводит второй набор студентов на англоязычную магистерскую программу« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».Our new master's programme is aimed at filling the gaps in the traditional sinological training
Новая магистерская программа нацелена на восполнение пробелов в традиционной синологической подготовкеBoris Kovalenko, Stanislav Semenov, and Alexandra Fenster, 2015 graduates of the master's programme‘Data Science',
Выпускники 2015 года магистерской программы« Науки о данных»offers a master's programme on"Teaching English as a Second Language" at USWLU.
предлагает магистерскую программу по направлению« Обучение английскому как второму языку» в УзГУМЯ.He graduated from Tbilisi State University specializing in international relations and continued his master's studies in Diplomacy and International Politics Master's programme at the same university.
Владеет степенью бакалавра международных отношений( Тбилисский государственный университет) и на сегодняшний день продолжает учебу на магистерской программе дипломатии и международной политики.This year, HSE's English-language Master's Programme in the Governance of Science, Technology, and Innovation will admit
В этом году англоязычная магистерская программа ИСИЭЗ НИУ ВШЭ« Управление в сфере науки,A Webster University instructor greets students of Webster's"Teaching English as a Second Language" master's programme in Tashkent September 5.
Преподаватель Вебстерского университета приветствует студентов магистерской программы Вебстера« Преподавание английского как второго языка» в Ташкенте 5 сентября.This year, 109 applications have been submitted for the ISSEK English-language Master's programme"Governance of science,
Столько заявлений было подано в ходе приемной кампании 2015 года на англоязычную магистерскую программу Института статистических исследованийIn autumn of 2017 our Lab launched the Master's programme"Applied Statistics with Network Analysis", where currently 22 students are studying.
Осенью 2017 года Лабораторией запущена собственная магистерская программа" Прикладная статистика с методами сетевого анализа", где в настоящее время обучаются 22 студента.This defines several important aspects of the ISSEK's Master's programme"Governance of Science, Technology and Innovation.
Это определяет несколько важных особенностей магистерской программы ИСИЭЗ« Управление в сфере науки, технологий и инноваций».Having realised that, we have launched the first in Europe Cluster Management Master's programme in 2013.
Осознавая эту ситуацию, в 2013 году мы запустили первую в Европе магистерскую программу по кластерному менеджменту.The one-year master's programme in psychology offers specialisations in neuropsychology,
Магистерская программа« Психология» предлагает специализации в нейропсихологии,The name of the‘Experience Economy: Hospitality and Tourism Management' Master's programme directly reflects the range of knowledge
Название магистерской программы« Экономика впечатлений:
