Примеры использования Master's programs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The executor of the international Tempus project"Development and implementation of master's programs in food safety,
Исполнитель международного проекта Темпус« Разработка и внедрение магистерских программ по пищевой безопасности,Maybe, we should consider training teachers only for master's programs, after they have completed the basic, profile-oriented major.
Возможно, следует подумать о подготовке учителей только по магистерским программам, после освоения основной, профильной специальности.In September 2014 we will open two master's programs in the field of management
6 new master's programs and design of new laboratories were developed with his well-known professors.
профессорами разработана стратегия реформирования КАТУ, 6 новых магистерских программ и дизайн новых лабораторий.bioinformatics with further transition to master's programs with the same names.
с дальнейшим переходом на магистерские программы с теми же названиями.each Faculty had master's programs of the highest level.
на всех факультетах были магистерские программы самого высокого уровня.This is a pilot project, which is planned to be spread to other areas of Skoltech's Master's programs next year.
Это пилотный проект, в следующем году планируется его распространение на магистерские программы других направлений Сколтеха.Winter School" is a short-term study program for all students interested in master's programs of the Higher School of Economics in St. Petersburg.
Зимняя Школа"- это краткосрочная учебная Master's programs typically require 1-2 years of full-time academic study beyond the bachelor's degree.
Срок обучения по программе магистратуры обычно составляет 1- 2 года при выборе дневной формы обучения после получения степени бакалавра.bachelor's and master's programs of the autonomous organization of education"Nazarbayev University" including.
бакалавриата и магистратуры автономной организации образования« Назарбаев Университет» предусмотрены скидки для определенных категорий абитуриентов, в том числе.In the Master's programs, students meet some of the world's major creative protagonists to work directly with them in the classroom.
На мастерских программах студенты встречаются с профессионалами мира моды, чтобы работать непосредственно с ними на занятиях.With good language training, they will be able to continue their education in Russian universities in Master's programs and in postgraduate programs in philology
Имея хорошую языковую подготовку, они смогут продолжить образование в российских вузах в магистратуре и аспирантуре по филологииSpecialist and Master's programs of the Polytechnic Institute under 42 fields of training.
this scholarship can only be given to students in Master's programs, Specialist programs, or in postgraduate programs. .
такую стипендию могут получить только те студенты, которые учатся в магистратуре, на специалитете или в аспирантуре.specialist training, and master's programs.
подготовки специалиста и магистратуры.joint education bachelor's and master's programs, conducted SPbSPU together with the universities of Northern neighbor.
совместных учебных программ бакалавриата и магистратуры, осуществляемых СПбГПУ совместно с университетами северного соседа.the training of IRA citizens in KATU on bachelor and master's programs.
обучение граждан ИРА в КазАТУ по программе бакалавриата и магистратуры.which offers students bachelor's and master's programs in business administration(BBA and MBA).
которая предлагает студентам бакалаврские и мастерские программы по бизнес- администрированию( BBA и MBA).you can find out everything about the bachelor's and master's programs.
можно узнать все о программах бакалавриата и магистратуры.at the University the Bachelor's and Master's programs are administered for 14 specialties.
в университете на программы бакалавриата и магистратуры ведется прием на 14 специальностей.
