MAY ALSO BE REQUIRED - перевод на Русском

• может также потребоваться
• может также требоваться
• возможно потребуется также
• может также потребовать
• могут также потребоваться
• также могут потребоваться

Примеры использования May also be required на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aeration may also be required after inert grinding if the newly created surfaces have a high oxygen demand.
После измельчения в инертной среде может также потребоваться аэрация, если образованные поверхности имеют большую потребность в кислороде.

For any nation that is subject to a United Nations Security Council embargo, additional approvals may also be required.
На осуществление экспорта в любую страну, в отношении которой действует введенное Советом Безопасности Организации Объединенных Наций эмбарго, могут также потребоваться дополнительные разрешения.

incineration may also be required.
инфекционных отходов может также потребоваться сжигание.

option are similar as for the first one and some international assurance may also be required.
аналогичны рискам в первом варианте и могут также потребоваться определенные международные гарантии.

Client may also be required to submit the copy of available,
У клиента может потребоваться также копия индивидуального годового отчета,

Further specific research and development efforts may also be required in some formulations to adapt the products to local conditions.
Также возможно потребуются конкретные дополнительные усилия по проведению научных исследований и разработок применительно к некоторым составам с целью адаптирования продуктов к местным условиям.

This may also be required for communications between key organizations within a mission to ensure the privacy of sensitive communications in critical situations.
Такая связь может потребоваться также основным подразделениям миссии для обеспечения конфиденциальности телефонных переговоров в критических ситуациях.

It may also be required to perform some servicing tasks,
Ему также, возможно, потребуется выполнить ряд служебных функций,

Applicants may also be required to pay other fees(paid directly to providers)
От заявителей также может потребоваться выплата других сборов( выплачиваемых непосредственно поставщикам)

Additional funding, targeted mainly to peri-urban and rural areas, may also be required to implement such strategies.
Для реализации таких стратегий могут также требоваться дополнительные финансовые средства, предназначенные главным образом для развития пригородных и сельских районов.

Similarly, in vehicles with compressed hydrogen storage systems, thermal conditioning of the gaseous hydrogen may also be required, particularly in extremely cold, sub-freezing weather.
Аналогичным образом, в транспортных средствах с системами хранения компримированного водорода также может требоваться термостатирование газообразного водорода, особенно при чрезвычайно холодной погоде в условиях ниже точки замерзания.

You may also be required to post a blind if you change seats at the table in a way that moves you away from the blinds.
Вы можете также потребовать блайнд, если вы измените места за столом таким образом, что движется вас от жалюзи.

have no remaining family members for whom protective measures may also be required.
которые скончались или остались без членов семей, в отношении которых также могли требоваться меры защиты.

Therefore, national laws frequently prohibit the assignment of the concession without the consent of the Government, which may also be required for a transfer of the right to control the project company.
Поэтому в национальном законодательстве довольно часто запрещается уступка концессии без согласия правительства, которое может требоваться также для передачи права контролировать проектную компанию.

The contractor may also be required by the contractor to supply maintenance manuals setting out appropriate maintenance procedures.
Контракт может также требовать от подрядчика предоста вить руководства по техническому обслуживанию, содержащие соответствующие про цедуры.

A juvenile may also be required to continue his education
На несовершеннолетнего может быть также возложена обязанность продолжить образование

Juveniles may also be required to return to an educational institution
Несовершеннолетнему могут быть предъявлены также требования возвратиться в учебное заведение,

The external auditor also reports to the Board of Directors of an organization, and may also be required by specific legislation to make submissions to regulatory agencies.
Внешний ревизор также отчитывается перед советом директоров организации, и в соответствии с конкретными законодательными актами он может быть также обязан делать представления регламентарным органам.

the provision of sample products may also be required.
в этом случае предоставление образца продукции также может быть не обязательно.

Appropriate government policies or interventions may also be required to deal with market failures
Проведение соответствующей государственной политики или мероприятий государственного вмешательства может также потребоваться для исправления изъянов рынка