MAY BE CONNECTED - перевод на Русском

• могут быть подключены
• может быть связано
• могут быть соединены
• можно подключить
• можно соединить
• могут подключаться
• может быть подсоединен
• можно подсоединить
• может быть подключен
• может быть подключено
• может быть связан
• может быть соединен
• может быть подключена
• может быть связана

Примеры использования May be connected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conductivity meter/ Temperature meter A conductivity measurement cell may be connected to the controller.
Измеритель проводимости/ измеритель температуры Ячейка измерения проводимости может быть подключена к контроллеру.

Several excess pressure switches may be connected in series.
Несколько выключателей избыточного давления могут быть подсоединены последовательно.

Also, the casino may be connected to the Mafia.
Также казино может быть связано с мафией.

Contact object managed by Registrar may be connected with many Domain objects of any Registrar;
Объект Contact, находящийся под управлением Регистратора, может быть связан с несколькими объектами Domain любого Регистратора;

Host object managed by the registrar may be connected with many Domain objects of this registrar.
Объект Host, находящийся под управлением регистратора, может быть связан несколькими объектами Domain этого регистратора.

Later it may be connected with the attribute-based displaying of point objects.
Далее его можно связать со способом отображения любого точечного объекта" по атрибутам.

Baku, Samara may be connected by direct flights.
Баку и Самару может связать прямой авиарейс.

The control device may be connected to other devices through additional connectors.
Контрольное устройство может подсоединяться к другим устройствам с помощью дополнительных разъемов.

Other networks may be connected to poaching and related smuggling activities.
Другие сети могут быть связаны с браконьерством и соответствующей контрабандной деятельностью.

Such queries may be connected with annual exhibitions, concerts.
Такие запросы могут быть связаны с ежегодными выставками, концертами.

PTO shaft may be connected and disconnected only if.
Телескопический карданный вал разрешается подсоединять и отсоединять только при.

Combating more effectively those offences which may be connected with terrorist activities.
Усилить борьбу с правонарушениями, которые могут быть связаны с террористической деятельностью.

Devices that are not supported directly may be connected using programmable hardware controllers(Agents) or software device drivers.
Неподдерживаемые напрямую устройства могут быть подключены через программируемые аппаратные контроллеры( Агенты), или через программные драйверы устройств.

It may be connected with the fact, that the presence of sequestration was evaluated by us only in case of visualization of the classical radiological signs described by Reinberg 23.
Это может быть связано с тем, что наличие секвестрации мы оценивали лишь при визуализации классических рентгенологических признаков, описанных С.

Up to two SmartLinks may be connected directly to an Envoy RF Unit with no requirement for external power supply.
К одному Радиоблоку Envoy непосредственно могут быть подключены два модуля доступа SmartLink без необходимости подключения к ним дополнительных блоков питания SmartLink.

Equity to Total Assets ratio is slightly below the acceptable values, which may be connected with the fact that the company is a newly established business.
Коэффициент финансовой независимости несколько ниже допустимых значений, что может быть связано с тем, что компания образовалась сравнительно недавно.

Switches Switches(e.g. level switches) may be connected only to the digital inputs(IN1 to IN8)
Выключатели Выключатели( например, уровня) могут быть подключены только к цифровым входам( ВХОД1ВХОД8),( ВХОД9- ВХОД16)

Up to 6 inverters MultiPlus may be connected in parallel in order to receive the larger capacity, forming one- or three-phase power grid with capacity of up to 75 kW 90 kVA.
Для получения большей мощности до 6 инверторов MultiPlus могут быть соединены параллельно, формируя одно- или трех- фазную электросеть мощностью до 75кВт 90кВА.

Non UMS USB devices such as older MP3 players may be connected to the SuperUniti front panel input using a 3.5mm stereo jack cable from their headphone sockets.
USВ- устройства другого типа( не UMS), например прошлые версии МР3- проигрывателей, можно подключить к входу на передней панели SuperUniti с помощью стереокабеля Jack 3, 5 мм из разъемов для наушников.

Some analysts suggest that the fourth quarter production cuts may be connected with shifting some production to Brazil by the end of the year.
Некоторые аналитики также предполагают, что сокращение производства в четвертом квартале может быть связано с переносом части производственных мощностей в Бразилию к концу этого года.