MAY EXPERIENCE - перевод на Русском

• могут испытывать
• могут сталкиваться
• могут подвергаться
• могут наблюдаться
• могут ощущать
• могут отмечаться
• может испытывать
• могут столкнуться
• может испытать
• может наблюдаться
• можете испытывать
• может столкнуться
• можете столкнуться

Примеры использования May experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, some passengers may experience temporary discomfort.
Тем не менее, бывают случаи, когда некоторые пассажиры могут испытывать легкое недомогание.

At this stage, the patient may experience severe pain in the affected spine.
В этой стадии пациент может испытывать сильные боли в пораженном отделе позвоночника.

While Haiku's VESA mode performs very well, you may experience some limitations.
Хотя режим VESA в Haiku работает очень хорошо, вы можете столкнуться с рядом ограничений.

Argentine battalion(Sector West) may experience problems.
Аргентинский батальон( западный сектор) может столкнуться с проблемами.

Users running the Microsoft Outlook application may experience connectivity issues.
Кто пользуются приложением Microsoft Outlook, могут испытывать проблемы с подключением.

Requires no physical assistance though recipient may experience some difficulty or discomfort.
Не нуждается в физической помощи, несмотря на то, что получатель может испытывать некоторые затруднения или дискомфорт.

However, you may experience data loss in the process.
Однако в этом процессе вы можете столкнуться с потерей данных.

Second, the smell itself is quite unpleasant and your family may experience discomfort.
Во-вторых, сам запах достаточно неприятный и сами обитатели дома могут испытывать дискомфорт.

During every step of this procedure, the patient may experience some dizziness.
В течение каждого шага процедуры пациент может испытывать головокружение.

At this time you may experience low amplification.
В это время вы можете ощутить недостаточное усиление звукового сигнала.

You may experience some discomfort.
Вы можете испытать небольшой дискомфорт.

Patients may experience a tingling sensation and mild pains on the skin for a while.
Пациент определенное время может ощущать жжение и слабую болезненность кожи.

We may experience some turbulence.
Мы можем испытывать некоторую турбулентность.

Nervous Tics Sometimes, you may experience the spasm-like movement of the muscles.
Иногда, вы можете испытать спазм- как движение мышц.

Without fundamental restructuring of the real economy, we may experience a double dip.
В отсутствие фундаментальной реструктуризации реальной экономики мы можем столкнуться со второй волной рецессии.

who have had multiple pregnancies likewise may experience it. Athletes….
имело множественные стельности также могут испытать его. Спортсмен….

If you stop drinking, you may experience withdrawal symptoms.
Если ты бросишь пить, ты можешь испытать абстинентный синдром.

Sometimes the affected individual may experience panic anxiety with perspiration,
Иногда пострадавший может ощутить приступ паники,

Women may experience some virilization, which may include hair,
Женщины могут испытывать определенные маскулинизации, которая может включать в себя волосы,

In addition, patients with moderate algomenoree may experience depression, intolerance to sound
Кроме того, пациентки со средней степенью альгоменореи могут испытывать депрессию, непереносимость звуковых