MAY HAVE LOST - перевод на Русском

• мог потерять
• возможно потеряли
• вероятно потеряли
• могли утратить

Примеры использования May have lost на Английском языке и их переводы на Русский язык

investor communities, which may have lost confidence in the actual need for these mechanisms.
инвестиционные круги, которые, вероятно, потеряли уверенность в том, что эти механизмы действительно нужны.

investor communities, which may have lost confidence in the actual need for these mechanisms.
инвестиционные круги, которые, вероятно, потеряли уверенность в том, что эти механизмы действительно нужны.

their personal belongings and their accommodation; they may have lost important personal relationships
личного имущества и жилья; они могут утратить важные личные отношения,

evidence of occupancy in their names, or may have lost their documentation during the conflict or disaster.
свидетельства о пользовании объектом собственности либо могли потерять свою документацию во время конфликта или бедствия.

such as a complex crisis when the national authorities may have lost control of their territory,
при сложных кризисах, когда национальные органы власти, возможно, утратили контроль над своей территорией,

then you will probably be replaced with any fat that you may have lost or burned during the workout strength training.
55 г жиров и 495 калорий, то вы, вероятно, заменить любым жиром, который Вы, возможно, утеряны или сгорели во время тренировки силовой тренировки.

a satellite galaxy of Andromeda, may have lost its spiral arms to tidal stripping,
спутник галактики Андромеды, мог потерять часть спиральных рукавов вследствие приливного растягивания,

Ms. Li may have lost their Indonesian citizenship having been absent from that country for such a long time,
гн Вината и гжа Ли могли утратить свое индонезийское гражданство из-за их отсутствия в этой стране в течение столь длительного времени,

Article 83 states that although a buyer may have lost the right to avoid the contract
В статье 83 говорится, что хотя покупатель мог утратить право на расторжение договора

even though Lisbon may have lost effective control of events in the colony
даже несмотря на то, что Лиссабон, возможно, лишился эффективного контроля над событиями,

although they did not lose their quality of being familiar elements, they may have lost their capacity for ordinary consensus.
элементы были многочисленны и, хотя это были знакомые элементы, они, возможно, утратили возможность к обычному соглашению.

Well, I might have lost a thumb drive with"footage" of us on it.
Хорошо, а я мог потерять флэшку, на которой было видео с нами.

Who might have lost this glove?
Кто мог потерять перчатку?

I might have lost myself.
Я, возможно, потерял себя.

He's interested, but he thinks I might have lost my edge.
Он заинтересован, но думает, что я, возможно, потерял свой стержень.

In fact, I might have lost Herc to an I.I.D. file.
Фактически, я даже могу потерять Херка из-за внутренних расследований.

If Halifax had had better teeth, we might have lost the war.
Если бы у Галифакса были бы зубы получше, мы могли бы проиграть войну.

That's what I thought we might have lost.
Я так боялась, что мы этого можем лишиться.

It seems to me that Christian Longo has lost his liberty, but hearing you read today, I was just wondering what you might have lost as well.
Похоже, Кристиан Лонго лишился своей свободы, но я послушал, как вы читаете, я подумал о том, что вы тоже, вероятно, потеряли.

It was an act of daring that might have lost him the nomination and made him an outcast from the party he had served
Это был смелый поступок, который мог бы лишить его номинации и сделал его изгнанником из той партии, которой он служил