MAY HEROIC - перевод на Русском

• героических майских
• героическим майским

Примеры использования May heroic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deputy Minister Serzh Srapionyan stated that the government has approved the plan and list of events of the"My Armenia" Pan-Armenian Festival dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles and to the 2,800 th anniversary of the foundation of Yerevan.
Заместитель министра Серж Срапионян отметил, что правительство одобрило программу и перечень мероприятий общеармянского фестиваля« Моя Армения» на 2018 год, посвященный 100- летию Республики Армения и героических Майских сражений, 2800- детию основания Еревана.

I believe your respective media outlets will provide multifaceted information about the events dedicated to the 100 th anniversary of the reestablishment of the Republic of Armenia and the May Heroic Battles and the 2,800 th anniversary of the foundation of Yerevan, making the Armenian State and Armenian culture recognizable around the world.
Думаю, ваши СМИ в этом году всесторонне представят мероприятия 100- летия утверждения Респубюлики Армения и героических Майских сражений, а также 2800- летия Еревана, сделав узнаваемыми в мире Армянское государство и армянскую культуру.

In particular, President of DIALOG NGO, Co-Chair of the Moscow Committee Coordinating the events dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles Yuri Navoyan stated the following in his speech:"The classic Armenian writer Paruyr Sevak wrote the following:"Generations, recognize yourselves through Sardarapat!
В частности, председатель Общественной организации ДИАЛОГ, сопредседатель Московской комиссии по координации мероприятий, посвященных 100- летию Республики Армения и героических майских сражений Юрий Навоян, в своем выступлении отметил!

The issues on organizing the events dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles, the 2,800 th anniversary of the foundation of Yerevan and the 10 th anniversary of the Ministry of Diaspora of the Republic of Armenia in Argentina were discussed during the meeting.
Были обсуждены вопросы, касающиеся организации юбилейных мероприятий 100- летия Первой Армянской Республики и героических Майских сражений, 2800- летия основания Еревана, 10- летия Министерства Диаспоры РА.

Gabriel Panosian came up with idea of this album/documentary book after the events dedicated to the 100 th anniversary of the Armenian Genocide in 2015 when Editor-in-Chief of Lebanon's Aztag Armenian Daily Shahan Kandaharian said that the next milestone has to be preparation for the 100 th anniversary of the Republic of Armenia and the May Heroic battles.
Идея этой инициативы у Габриела Паносяна родилась еще в 2015 году, когда по завершении мероприятий 100- летия Геноцида армян главный редактор Ливанской газеты« Аздак» Шаан Гантаарян как-то по случаю сказал, что следующим шагом должна стать подготовка к 100- летию Республики Армения и героических Майских сражений.

Aram Navasardyan also stressed the fact that the community has paid heed to the call to hold events dedicated to the 100 th anniversary of the May Heroic Battles and the Republic of Armenia
Арман Навасардян подчеркнул также, что, откликнувшись на призыв провести в общинах Диаспоры мероприятий, посвященных 100- летию героических Майских сражений и провозглашения Республики Армения, 2800- летию основания

Ahead of the 100 th anniversary of the May Heroic Battles and the declaration of the First Republic of Armenia(rebirth of Armenian statehood), Head of the Department of Modern
В канун 100- летия героических Майских сражений и провозглашения Первой Армянской Республики- возрождения армянской государственности под авторством заведующей отделом новой

RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan stated that the year 2018 is a year of major anniversaries for Armenia since Armenians will be marking the 100 th anniversary of the declaration of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles and the 2,800 th anniversary of Yerevan
Министр Диаспоры РА Грануш Акопян отметила, что 2018- й для Армении очень важный юбилейный год: будет отмечаться 100- летие провозглашения Республики Армения и героических Майских сражений, 2800- летие Еревана, выразив уверенность, что мероприятия, выставки будут организованы в этой связи

Editor-in-Chief of Sardarabad Weekly of Buenos Aires Diana Der-Garabedian was on a visit to Armenia with a group of Argentine-Armenian pilgrims to attend the events dedicated to the 100 th anniversary of the May Heroic Battles and the declaration of the First Republic of Armenia, go sightseeing in Armenia
Главный редактор еженедельника« Сардарапат» Буэнос Айреса Диана Тер- Карапетян приехала в Армению в составе группы паломников из числа армян Аршентины, чтобы присутствовать на мероприятиях, посвященных 100- летию провозглашения Первой Армянской Республики и героических Майских сражений, попутешествовать по достопримечательным местам Армении,

in light of the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles helped reflect on the mission of young Armenians in national
по случаю Года молодежи, под знаком 100- летия Первой Армянской Республики и героических Майских сражений посредством различных слетов и мероприятий в рассеянных по всему свету общинах

Tamar Manoukian Depository of the Mother See of Holy Etchmiadzin launched a conference dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles and entitled" The Republic of Armenia and the Role of the Armenian Church in the Establishment of Armenian Statehood 1918-2018.
матенадарана стартовал симпозиум под девизом« Республика Армения и роль Армянской церкви в деле становления армянской государственности( 1918- 2018)», посвященный 100- летию Республики Армения и героических Майских сражений.

The event will be dedicated to the centenary of the First republic of Armenia and heroic May battles.
Мероприятия будут посвящены 100- летию Первой республики Армения и героических майских сражений.

Armenians worldwide will be celebrating the 100th anniversary of foundation of the First Republic of Armenia and the heroic May battles.
Армяне всего мира будут отмечать 100- летие создания Первой Республики Армения и героических майских сражений.

In the thousands-year-old Armenian history, the heroic May battles of 1918 were unprecedented in historical,
В многотысячелетней истории армянского народа Майские героические сражения 1918 года были беспрецедентными в их историческом,

The Armenian government plans to hold a cultural week dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the heroic May battles by organizing concerts,
Правительство Армении планирует провести культурную неделю, посвященную 100- летию Первой Республики Армении и героических майских битв, посредством организации концертов, поэтических вечеров,

dedicated to the Centennials of heroic May Battles and the Republic of Armenia was opened.
посвященной 100- летию героических Майских сражений и Первой Армянской Республики.

In May 2018, we will be celebrating the 100th anniversary of the proclamation of the first Republic of Armenia and the heroic May battles.
В мае 2018 года мы будем праздновать 100- летние юбилеи провозглашения первой Республики Армения и героических Майских сражений.

Conference dedicated to 100th anniversary of First Republic of Armenia and May Heroic Battles to be held.
Симпозиум, посвященный 100- летию Первой Армянской Республики и героических Майских сражений.

Issues related to the celebrations dedicated to the 100 th anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles were discussed during the meeting.
В ходе встречи были обсуждены вопросы, касающиеся празднования 100- летия Первой Армянской Республики и героических Майских сражений.

Program of Events Dedicated to the 100th Anniversary of the First Republic of Armenia and the May Heroic Battles.
Программа мероприятий, посвященных 100- летию Республики Армения и героических Майских сражений.