MAY RESULT - перевод на Русском

• может привести
• может повлечь
• может вызвать
• могут возникнуть
• могут быть обусловлены
• может обернуться
• может вести
• результате может
• может вылиться
• могут вытекать
• может проистекать
• чревато
• может порождать

Примеры использования May result на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continued use, even after symptoms subside, may result in renewed or increased irritation.
Продолжение использования TAG Heuer Connected, даже после уменьшения симптомов, может вызвать повторное или более сильное раздражение.

This may result to unwanted color variations.
Это может привести к нежелательных цветовых вариациях.

The use of provisions, which may result in an injury of his own hands.
Использование положения, которое может повлечь за собой травму собственной руки.

Viewing the display or external monitor screen for extended periods of time may result in eye strain.
Длительная работа за дисплеем или внешним монитором может вызвать переутомление глаз.

This may result to unwanted color variations.
Это может привести к нежелательным цветовым вариациям.

This may result in destabilisation of the entire energy grid of Ukraine.
Это в свою очередь может повлечь дестабилизацию всей энергосистемы Украины.

The use of alternatives may result in less loss.
Использование альтернативных вариантов может привести к меньшим убыткам.

Therefore the lipopolysaccharide structure modification may result in the change of its toxic properties.
Модификация структуры липополисахарида может повлечь за собой изменение его токсических свойств.

Using such discs may result in damage to this equipment.
Использование таких дисков может привести к повреждению оборудования.

Failure to follow the following safety warnings and instructions may result in serious injury.
Невыполнение нижеследующих инструкций и указаний по технике безопасности может повлечь за собой серьезные травмы.

A faulty switch may result in damage to the module.
Неисправный выключатель может привести к поломке модуля.

What economic, social and other consequences may result in the adoption of a regulation?
Какие экономические, социальные и иные последствия может повлечь за собой принятие акта?

This may result in unpleasant consequences
Это может привести к неприятным последствиям

Furnace agenda, which may result in additional cosiness.
Печь повестку дня, которая может привести к дополнительным уюта.

Operating the unit in such conditions may result in fire.
Эксплуатация блока в этих условиях может привести к пожару.

Using it in such a condition may result in fire.
Использование в таких условиях может привести к пожару.

Falling or tumbling may result in injury.
Падение ребенêа или обрóшение блоêа может привести ê травме.

Untrue and/or invalid information may result in membership cancellation.
Ложная и/ или недостоверная информация может привести к аннулированию членства.

Examples of misconduct that may result in discipline.
Примеры нарушений, которые могут привести к дисциплинарных взысканиям.

Freedom to change nationality may result in the loss of a nationality by the person concerned.
Свобода изменять гражданство может вытекать из потери гражданства соответствующим лицом.