MAYBE I COULD HELP - перевод на Русском

• возможно я смогу помочь
• может я смогу помочь
• может быть я смогу помочь
• возможно я могу помогать

Примеры использования Maybe i could help на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seein' how crowded it is, maybe I could help you hand out tickets.
Я смотрю, тут людей валом. Может я помогу раздавать талоны.

I thought maybe I could help.
Я подумала, что может смогу помочь.

I thought if I couldn't find you, Maybe I could help protect others,
Я думала, что если не могу найти тебя, возможно, я могу помогать защищать других, так

The lawyer read about my DNA testing in The Guardian and she thought maybe I could help.
Адвокат прочитал о моем тестировании ДНК в" The Guardian" и она подумала, может быть, я смогу помочь.

I have served on many boards in the green sector, and maybe I could help smooth over some of the problems you're having with environmentalists.
Я много работал в зеленом секторе, и, возможно, я мог бы помочь сгладить некоторые из проблем, которые у вас возникли с экологами.

I brought these notes… and I thought… maybe I could help you with the outline… or anything that.
Я принес эти заметки… и я думал… может быть я помогу тебе с твоим конспектом. или что-то в этом роде.

I thought if I knew how she did it, maybe I could help him.
Я подумала, если бы я знала, как она делала это, возможно, я могла бы помочь ему.

If you would give me the name of your client, maybe I could help you with the.
Если ты назовешь мне имя своего клиента, возможно, я бы мог помочь тебе с.

It's just that, you know, I thought if we talked about it, then maybe I could help you save your relationship.
Просто, знаешь, я думала, что если мы поговорим об этом, то я, может быть, помогу спасти ваши отношения.

What Dr. Lightman is saying is since Wayne hasn't shown much improvement in 5 years of treatment, maybe I could help you with a second opinion?
Доктор Лайтман хочет сказать, что так как Уэйн не показал значительное улучшение в течение 5 лет лечения, может, я могу помочь вам квалифицированным советом?

Maybe I can help you find him.
Может, я смогу помочь тебе найти его.

Maybe I can help.
Возможно, я смогу помочь.

Maybe I can help with your homework, you know if you're struggling.
Может, я смогу помочь тебе с домашкой, ну знаешь, если у тебя затруднения.

Maybe I can help with that.
Может, я могу помочь с этим.

Maybe I can help you.
Может, я смогу помочь тебе.

Maybe I can help you find the son of a bitch.
Возможно, я смогу помочь Вам найти этого сукина сына.

Maybe I can help, daddy is also here at…♪.
Может я помогу, папочка тоже в…♪.

Maybe I can help you!
Может, я могу помочь тебе!

Maybe I can help with your wedding dress?
Может, я смогу помочь со свадебным платьем?

Maybe I can help you find something that you like.
Возможно, я смогу помочь тебе найти что-то, что тебе нравится.