MAYBE YOU CAN HELP - перевод на Русском

• может ты поможешь
• возможно вы можете помочь
• может быть вы можете помочь
• может быть ты сможешь помочь

Примеры использования Maybe you can help на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe you can help identify the attacker for us.
Возможно, ты поможешь нам опознать нападавшего.

If you know how to sew… maybe you can help me with this button.
Если вы умеете шить… возможно поможете мне с этой пуговицей.

Maybe you can help?
Может, вы сможете помочь?

Maybe You Can Help.
Может, ты сможешь помочь.

Maybe you can help.
Возможно, ты можешь помочь.

So… maybe you can help me with a problem I'm having.
Итак… Возможно, ты сможешь помочь мне с одной моей проблемой.

Maybe You Can Help.
Может быть, Вы сможете помочь.

Maybe you can help.
Может, вы можете помочь.

Maybe you can help me?
Может, поможешь мне?

Maybe you can help me?
Может, вы поможете мне?

Maybe you can help us.
Возможно, Вы могли бы помочь нам.

Maybe you can help her with the punch line?
Возможно вы поможете найти в ней изюминку?

Maybe you can help us find the man we're looking for.
Может быть ты поможешь нам найти человека, которого мы ищем.

Maybe You Can Help.
Может, ты мне поможешь.

And while I'm helping you, maybe you can help me.
И пока я помогаю вам, может быть, вы могли бы помочь мне.

Maybe you can help explain it to me, you being a psychiatrist and all.
Может, вы можете помочь объяснить это мне, будучи психиатром и все такое.

Maybe you can help me?
Не могли бы Вы помочь мне?

Maybe you can help me find the woman behind the cat.
Вдруг ты поможешь мне увидеть женщину за этой кошачьей маской.

Maybe you can help me?
Не знаю, может, поможете мне?

Maybe you can help her process it.
Возможно, ты могла бы помочь ей во всем разобраться.