Примеры использования
Medium enterprise
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
According to OECD's Small and Medium Enterprise Outlook, over 95% of enterprises in OECD countries are SMEs, which account for 60-70% of
Согласно« Обзору ОЭСР по малым и средним предприятиям», около 95% компаний стран ОЭСР относятся к категории МСП,
Report on opportunities for small and medium enterprise production and consumption of environmental goods and services in selected ESCWA countries.
Доклад о возможностях для производства и потребления экологичных товаров и услуг на малых и средних предприятиях в отдельных странах ЭСКЗА.
Shifts towards new production methods and cultured species may provide benefit to household livelihoods and small and medium enterprise development.
Переключение на новые производственные методы и культивируемые виды может обернуться преимуществами для жизненного уклада домохозяйств, а также для развития малого и среднего предпринимательства.
Second-generation funds are now being established, with a stronger focus on the small and medium enterprise sector.
В настоящее время создаются фонды второго поколения, которые в рамках своей деятельности уделяют особое внимание сектору мелких и средних предприятий.
The introduction to the report mentions reducing feminized poverty by providing support for Small and Medium Enterprise(SME) initiatives and credit facilities.
В введении к докладу упоминается о сокращении масштабов нищеты среди женщин благодаря инициативам по оказанию поддержки малым и средним предприятиям( СМП) и возможностям кредитования.
The Small and Medium Enterprise Development Council held a regular meeting, chaired by Prime Minister Tigran Sargsyan.
Под председательством Премьер-министра Тиграна Саркисяна в Правительстве состоялось очередное заседание Совета содействия развитию малого и среднего предпринимательства РА.
in skills training in Small and Medium Enterprise(SME) development and management.
обучая их созданию малых и средних предприятий( МСП) и управлению ими;
developing small and medium enterprise in Armenia.
малого и среднего предпринимательства.
rural development in the ESCWA region: enhancing small and medium enterprise competitiveness and infrastructure services.
повышение конкурентоспособности малых и средних предприятий и обеспечение более широкого предложения инфраструктурных услуг.
A medium enterprise has 51-200 employees
Среднее предприятие имеет от 51 до 200 работников
The EIB's medium enterprise is over ten times bigger than what the EC official recommendation proposes.
В понимании ЕИБ, предприятие среднего бизнеса может быть более чем в десять раз больше, чем указано в официальных рекомендациях ЕС.
The EIB's medium enterprise is over ten times bigger than what the European Commission's official recommendation proposes.
В понимании ЕИБ, предприятие среднего бизнеса в десять раз больше, чем предложено в официальных рекомендациях Европейской комиссии.
In a medium enterprise, the average number of employees does not exceed 100 people
В случае среднего предприятия среднесписочная численность сотрудников не должна превышать 100 человек, а оборот- 1,
Industrial softener, medium enterprise, multi-family buildings,
Промышленные умягчения, средняя компания, многоквартирных жилых домов,
Small, and Medium Enterprise(MSME) which indicated that about 40% of the total MSMEs labor force in the country are female.
малым и средним предприятиям( МСП) 26, по данным которого женщины составляют примерно 40 процентов от общего числа занятых в МСП в стране.
programmes concerning youth unemployment, agro-processing and small and medium enterprise(SME) development was paying off:
переработкой сельско- хозяйственной продукции и малыми и средними предприятиями( МСП): свыше 5 000 молодых лю-
In order to assist to small and medium enterprise development, especially in regions, MFB"Bai Tushum& Partners" has
В целях содействия развитию малого и среднего бизнеса, особенно в регионах МФБ« Бай- Тушум
the resettlement of refugees through small and medium enterprise development, the provision of safe drinking water through the mitigation of arsenic poisoning,
трудоустройство беженцев путем развития малого и среднего предпринимательства, снабжение населения чистой питьевой водой путем очистки воды от загрязнения мышьяком,
Almaty region in the ranking of economic entities by criteria of"Corporate Income Tax", in the Medium Enterprise Category.
ранжированию хозяйствующих субъектов по критерию« Корпоративный подоходный налог», в категории: субъект среднего предпринимательства.
borrowers could invest their money in various income-generating activities within the small and medium enterprise training projects
в рамках проектов профессиональной подготовки лиц, занятых на малых и средних предприятиях, в целях улучшения их благосостояния
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文