MEDIUM-SIZED ENTERPRISE - перевод на Русском

• средних предприятий
• среднего предпринимательства
• средними предприятиями
• средним предприятиям
• средние предприятия

Примеры использования Medium-sized enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Goals seek to alleviate poverty through the consolidation of small and medium-sized enterprise programmes, technical education programmes,
Среди прочего эти цели предполагают сокращение нищеты путем укрепления программ развития мелкого и среднего предпринимательства, программ технического образования,

Establish within the Committee of Donor Agencies for Small and Medium-sized Enterprise Development a working group on women entrepreneurs in order to coordinate their approaches
Создать в рамках Комитета учреждений- доноров по развитию малого и среднего предпринимательства рабочую группу по вопросам женщин- предпринимателей,

of electronic trade documents, particularly in transition economies and among small and medium-sized enterprise SMEs.
особенно в странах с переходной экономикой и в отношениях между малыми и средними предприятиями МСП.

has been carrying out project activities in the field of small and medium-sized enterprise development in the Turks and Caicos Islands since July 2000, in cooperation with UNDP.
на островах Теркс и Кайкос осуществлением проектов в целях развития малого и среднего предпринимательства.

The Inter-American Development Bank(IDB) confirmed funding for a regional project in Latin America to enable small and medium-sized enterprise exporters in developing countries to have greater access to the aid procurement market.
Межамериканский банк развития( МБР) подтвердил готовность профинансировать осуществление в Латинской Америке регионального проекта по предоставлению малым и средним предприятиям- экспортерам из развивающихся стран возможностей в плане более широкого доступа на рынок предметов помощи.

financial analysis and support to small and medium-sized enterprise development.
оказания содействия развитию малого и среднего предпринимательства.

In addition, it was necessary to promote small and medium-sized enterprise in food processing
Кроме того, необходимо развивать малые и средние предприятия в пищевой промышленности

businesses associations to give the small and medium-sized enterprise(SME) sector a voice in advocating for an improved business environment,
деловые ассоциации, чтобы дать малому и среднему предпринимательству( МСП) возможность выступить за улучшение деловой среды,

has been acknowledged as a key obstacle faced by many women who wish to establish a small or medium-sized enterprise.
кредиты, является одним из основных препятствий на пути многих женщин, желающих создать малое или среднее предприятие.

small or medium-sized enterprise under Article 192 paragraph 1ˡ of the Credit Institutions Law of the Republic of Latvia.
кредитор является микропредприятием, малым или средним предприятием в понимании параграфа 1ˡ статьи 192 закона Кредитных учреждениях.

business-to-business transactions where one party was a small or medium-sized enterprise.
сделок между коммерческими структурами в тех случаях, когда одна из сторон является малым или средним предприятием.

Monopolistically High Pricing- Recent Practice In November 2012,“Zhasyl El- Taraz”, a medium-sized enterprise specialising in city waste management
В ноябре 2012 года ТОО« Жасыл Ел- Тараз», компания среднего размера, специализирующаяся на утилизации городских отходов и действующая на местном

In 2005, the Small and Medium-Sized Enterprise Development Fund(FODEMIPYMES)
Фонд развития малого и среднего предпринимательства( ФРМСП),

including progressing small and medium-sized enterprise initiatives in consultation with the SME Working Group,
включая последовательные инициативы по развитию малого и среднего предпринимательства, реализуемые на основе консультаций с Рабочей группой по МСП;

It also agreed that it was up to each country to define the term"small and medium-sized enterprise" in accordance with its national economic environment, as well as
Группа согласилась также с тем, что каждая страна, исходя из своих национальных экономических условий, должна самостоятельно определить, что понимается под" малыми и средними предприятиями", и дать определение различным категориям МСП с учетом своих потребностей

New Rice for Africa, small and medium-sized enterprise development in Asia and Africa.
развитие мелкого и среднего предпринимательства в Азии и Африке.

The aim of the Micro, Small and Medium-sized Enterprise Authority, established by Act No. 8 of 29 May 2000,
Управление по микро-, малым и средним предприятиям( АМПИМЕ), созданное в соответствии с Законом№ 8 от 29 мая 2000 года,

Of the measures listed there, the voluntary agreements with the major businesses and with the small and medium-sized enterprise sector and the measures designed to improve the operation of the Employment of Minorities(Promotion)
Среди перечисленных там мер наиболее эффективными в деле обеспечения равного обращения и борьбы с дискриминацией представителей этнических меньшинств показали себя добровольные соглашения с крупными фирмами и с малыми и средними предприятиями, а также меры,

Each of the Southern Cone countries will have one medium-sized enterprise(between 100 and 450 employees)
В каждой из стран Южного Конуса будет создано одно среднее предприятие( от 100 до 450 работников),

paperless trade facilitation; negotiation of regional trade agreements; foreign direct investment, promotion of grass-roots innovations and transfer of technology, including agricultural technology; small- and medium-sized enterprise development; and inclusive and sustainable trade and investment policymaking and regional integration in line with the outcome of the United Nations Conference on Sustainable Development.
развитие малого и среднего предпринимательства; а также разработка политики в области торговли и инвестиций и обеспечение региональной интеграции на всеохватной и устойчивой основе в соответствии с итоговым документом Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию.