MEETS REGULARLY - перевод на Русском

• регулярно встречается
• регулярно собирается
• проводит регулярные совещания
• проводит регулярные заседания
• регулярно проводит заседания
• проводит регулярные встречи
• регулярно проводит совещания
• регулярно проводит встречи
• проводит заседания на регулярной основе
• встречаются на регулярной основе
• регулярно заседает

Примеры использования Meets regularly на Английском языке и их переводы на Русский язык

The efforts of the President also extend down to the community, as he meets regularly with people at the grass-roots level in Dili and the districts.
Усилия президента также охватывают общину, так как он регулярно встречается с населением на низовом уровне в Дили и в округах.

consultative group on gender, chaired by UNFPA, meets regularly to coordinate gender-related issues.
Консультативная группа по гендерным вопросам под председательством ЮНФПА проводит регулярные совещания для координации деятельности в этой области.

The Panel meets regularly, upcoming vacancies are announced well in advance
Группа проводит регулярные заседания, заблаговременно объявляются будущие вакансии, улучшаются процедуры консультаций

Intergovernmental Commission TRACECA(IGC) meets regularly, not less than once a year,
Межправительственная комиссия ТРАСЕКА( МПК) регулярно проводит заседания, не реже одного раза в год,

the Group of Interested States meets regularly to discuss specific proposals on disarmament-related projects,
Группа заинтересованных государств регулярно собирается для обсуждения конкретных предложений по проектам,

The revenue envelope is determined by the revenue analysis working committee who meets regularly to discuss and debate revenue projections for the MTEF.
Конверт доходов определяется рабочим комитетом по анализу доходов, который регулярно встречается для обсуждения и проведения дебатов относительно прогнозируемых доходов для MTEF.

the staff councils of each organization, and meets regularly every two to three months.
советами персонала каждой организации, и проводит регулярные совещания раз в два- три месяца.

The Liechtenstein Women's Network encompasses 16 organizations and meets regularly to exchange information about its work and to organize projects.
Сеть" Женщины Лихтенштейна" объединяет в своем составе 16 организаций и проводит регулярные встречи с целью обмена информацией о проделанной работе и организации проектов.

The Committee meets regularly and organizes forums
Этот Комитет проводит регулярные заседания и занимается организацией форумов

The Committee itself meets regularly and has acquired an increasing role in the follow-up to
Сам Комитет регулярно проводит заседания и играет все более активную роль в контроле за выполнением

My Special Representative also meets regularly with Prime Minister Michel,
Мой Специальный представитель также регулярно встречается с премьер-министром Мишелем,

It meets regularly to discuss how cooperation
Она регулярно собирается, чтобы обсудить способы налаживания сотрудничества

OCHA maintains active contacts with OHCHR and meets regularly with local offices of the OSCE
УКГД поддерживает активные контакты с УВКПЧ и проводит регулярные совещания с представительствами на местах ОБСЕ

The global network meets regularly, bringing together 14 basins,
Глобальная сеть регулярно проводит совещания, в которых участвуют организации 14 бассейнов,

It meets regularly, usually on a quarterly basis,
Она проводит регулярные заседания, как правило, один раз в квартал,

In order to combine efforts, the AG meets regularly with Council of Europe experts working in Mr. Kalamanov's office in Znamenskoye.
В целях объединения усилий ГС проводит регулярные встречи с экспертами Совета Европы, которые работают в Бюро г-на Каламанова в селе Знаменское.

The Working Group works during intersessional periods and meets regularly with representatives of States,
Рабочая группа работает в периоды между сессиями и регулярно встречается с представителями государств,

Since then this body meets regularly with the aim of discussing new projects in the Ministries in the field of the prohibition of chemical weapons,
С этого времени данный орган регулярно проводит заседания с целью обсуждения новых проектов министерств в области запрещения химического оружия,

The implementation of the protocol is monitored by a committee which meets regularly under the auspices of the High Commissioner.
Контроль за ходом реализации этого протокола осуществляется комитетом, который регулярно собирается под эгидой Верховного комиссара.

Iii UNRWA meets regularly with civic society
Iii БАПОР регулярно проводит встречи с представителями гражданского общества