METEOROLOGICAL OBSERVATIONS - перевод на Русском

• метеорологических наблюдений
• метеонаблюдений
• метеорологические наблюдения

Примеры использования Meteorological observations на Английском языке и их переводы на Русский язык

as well as meteorological observations, weather forecasting
а также метеорологических наблюдениях, прогнозе погоды

vegetation assessments and meteorological observations.
оценке растительности и метеорологическим наблюдениям.

plant specimens, and carried out extensive hydrographic, magnetic and meteorological observations.
также провела обширные гидрографические и метеорологические наблюдение и магнитную съемку местности.

as well as information about operational space-based systems providing widely used services such as meteorological observations or global positioning,
также информацией о действующих системах космического базирования, обеспечивающих широко используемые услуги, например ведение метеорологических наблюдений или же глобальное позиционирование,

integrating air quality observations and meteorological observations to improve the information and evaluation capabilities(Action:
интегрировать данные наблюдений за качеством воздуха и метеорологических наблюдений с целью повышения качества информации

as well as meteorological observations systems.
также систем метеонаблюдений.

as the temperature trends, as all the above problems with the system of monitoring are definitely the same for all meteorological observations.
так как все выше перечисленные проблемы системы мониторинга естественно одинаковы для любых метеорологических наблюдений.

education; satellite measurements of rainfall; and meteorological observations and climate change.
измерение количества осадков с помощью спутников; и метеорологические наблюдения и изменение климата.

the main purpose of which presently lies in carrying out meteorological observations with the maximum resolution of about 500m.
основное назначение которых в настоящее время состоит в проведении метеорологических наблюдений с максимальным разрешением около 500 м.

The former Yugoslav Republic of Macedonia has been involved in meteorological observations since 1891 and now has 270 meteorological observation stations(with 16 main stations),
Бывшая югославская Республика Македония участвует в метеорологических наблюдениях с 1891 года и в настоящее время располагает 270 метеорологическими станциями наблюдения( 16 основных станций), 110 гидрологическими станциями

vegetation assessments and meteorological observations.
оценке растительности и метеорологическим наблюдениям.

It is now believed that it would be much more economical and effective to launch a large, multi-purpose satellite instead of launching several kinds of satellites separately in order to conduct meteorological observations and air traffic control.
В настоящее время считается, что для проведения метеорологических наблюдений и управления воздушным движением было бы намного экономичней и эффективней запускать не несколько отдельных спутников различного назначения, а один большой многоцелевой спутник.

passive sensors used for meteorological observations, vegetation cover assessment
пассивных измерительных приборов, используемых для метеорологических наблюдений, оценки растительного покрова

to upgrade meteorological observations by installing data collection platforms
совершенствования метеорологических наблюдений путем установки платформ по сбору данных

where it would perform meteorological observations and air traffic control functions in the East Asia
который будет производить метеорологические наблюдения и выполнять функции контроля над воздушным сообщением в Восточной Азии

to upgrade meteorological observations by installing networks of data collection platforms(DCPs)
совершенствования метеорологических наблюдений путем создания сетей платформ по сбору данных( ПСД)

soil moisture) and meteorological observations, and supports the national GNSS network in the Czech Republic.
влажность почв) и метеорологические наблюдения и поддерживает национальную сеть ГНСС в Чешской Республике.

Meteorological observation.
Метеорологические наблюдения.

Meteorological observation of the Indian Ocean region is regularly carried out by ISRO using geostationary satellites.
ИСРО проводит регулярные метеорологические наблюдения региона Индийского океана, используя геостационарные спутники.

Translate available data, particularly from global meteorological observation systems, into timely and useful products.
Превращать имеющиеся данные, особенно полученные от систем глобальных метеорологических наблюдений, в своевременные и полезные продукты.