METHODOLOGICAL RECOMMENDATIONS - перевод на Русском

• методические рекомендации
• методологические рекомендации
• методических рекомендаций
• методологических рекомендаций
• методическими рекомендациями
• методических рекомендациях
• методологических рекомендациях

Примеры использования Methodological recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of countries assisted that have used methodological recommendations obtained from the advisory missions in the design of household surveys.
I Число стран- получателей помощи, которые используют методологические рекомендации, полученные в ходе консультативных миссий, при подготовке обследований домашних хозяйств.

The Department has developed Methodological recommendations for the analysis and monitoring of corruption risks associated with government agencies see Attachment.
В настоящее время Управлением разработаны Методические рекомендации по анализу и мониторингу коррупционных рисков в деятельности государственных органов прилагаются.

The author points to the problem of scarcity of theoretical and methodological recommendations for the implementation of media counseling.
Автор обозначает проблему дефицита теоретико- методических рекомендаций к осуществлению СМИ- консультирования.

The workshop report will summarize the methodological recommendations made by the meeting, presenting them in a way
На нем будут резюмированы сделанные на вышеупомянутом совещании 2007 года методологические рекомендации, которые будут представлены в таком виде,

Methodological recommendations for assessing the effectiveness and effectiveness of local government bodies// The official site of the Municipal Community Thematic.
Методические рекомендации по оценке результативности и эффективности деятельности органов местного самоуправления// Офиц.

Besides providing classifications and methodological recommendations, international organisations already also offer tangible data collection instruments for statistical offices.
Помимо классификаций и методологических рекомендаций, международные организации также могут предложить статистическим управлениям реальные инструменты сбора данных.

Management should be performed at bifurcation points- but modern management science does not provide methodological recommendations on this issue.
Управлять надо в точках бифуркаций, однако методических рекомендаций на эту тему современная управленческая наука не дает.

Develops methodological recommendations for the advancement of the protection of personal data
Разрабатывает методологические рекомендации по повышению защиты личных данных

Methodological recommendations, including documentation of effective models
Методические рекомендации, включающие описание эффективных моделей

Presently the Rosstat's prepared draft Methodological Recommendations on Creation of Register for Groups of Interlinked Organizations Receiving Direct Investments From Abroad.
Недавно Росстат подготовил проект методологических рекомендаций по созданию реестра финансовых связей организаций, получающих прямые инвестиции из-за рубежа.

The Labor Code, the National Framework of Qualifications, methodological recommendations for the development and design of the sectoral framework of qualifications, professional standards.
Трудовым кодексом, Национальной рамкой квалификаций, методическими рекомендациями по разработке и оформлению отраслевых рамок квалификаций, профессиональных стандартов.

Methodological recommendations for the development of state occupational safety regulations,
Методических рекомендаций по разработке государственных нормативных требований охраны труда,

After the new statistical surveys are completed, methodological recommendations for their implementation in the future are developed, taking into account any identified deficiencies.
После завершения новых статистических обследований разрабатываются методологические рекомендации для их реализации в будущем с учетом выявленных недостатков.

Methodological recommendations illustrate main aspects of activity of lekotekas
Методические рекомендации освещают основные аспекты деятельности лекотек

Explanation of the theoretical issues and methodological recommendations of the 2008 SNA by organizing staff training.
Разъяснение теоретических вопросов и методологических рекомендаций СНС 2008 года в ходе курсов подготовки сотрудников;

International experts share methodological recommendations on increasing efficiency of European innovation policy,
Зарубежные эксперты делятся методическими рекомендациями по повышению эффективности европейской инновационной политики

The article is aimed to develop methodological recommendations for controlling logistic activities at the machine-building enterprises.
Целью данной статьи является разработка методических рекомендаций проведения контроллинга логистической деятельности на машиностроительных предприятиях.

While this is not just about the methodological recommendations and various allowances for parents,
Притом речь идет не только о методических рекомендациях и разнообразных пособиях для родителей,

To increase the quality of information, there is a need to devise methodological recommendations for the revision of databases for SNA purposes.
Для повышения качества информации необходимо разработать методологические рекомендации по редактированию баз данных для целей СНС,

To conduct an open lecture session, methodological developments for the teacher and methodological recommendations for the cadets were prepared.
Для проведения открытого лекционного занятия были подготовлены методические разработки для преподавателя и методические рекомендации для курсантов.