MID-MARCH - перевод на Русском

• середине марта
• середины марта
• середину марта
• середина марта

Примеры использования Mid-march на Английском языке и их переводы на Русский язык

Details of events since mid-March 2011 34- 63 10.
Подробная информация о событиях в период после середины.

In mid-March 2017, the court declared that the sand extraction had violated conditions stipulated in the extraction license.
В середине марта 2017 года суд первой инстанции признал, что добыча песка выполняется с нарушением условий, предусмотренных лицензией на право пользования недрами.

By mid-March 2005, the database contained records of 54 national publications
К середине марта 2005 года в базу данных были внесены сведения о 54 национальных публикациях

Until mid-March 1939, Germany considered that, for military reasons,
До середины марта 1939 года правительство Третьего Рейха считало,

In mid-March 2005, the Kyrgyz Republic held another round of negotiations with Paris Club creditors.
В середине марта 2005 года Кыргызская Республика провела еще один раунд переговоров с кредиторами Парижского клуба.

As at mid-March 1997, nearly 230,000 Muslim former residents of the Rakhine State had returned.
По состоянию на середину марта 1997 года на родину возвратились почти 230 000 мусульманских беженцев, ранее проживавших в штате Ракхайн.

Open from mid-March to the end of September.
Открыто с середины марта по конец сентября,

In mid-March 2017, several major companies such as AT& T,
В середине марта 2017 года, некоторые крупные компании, такие как AT& T,

As at mid-March 2013, the Mission had a military component of 213 personnel, against an authorized strength of 231.
По состоянию на середину марта 2013 года в составе Миссии действовал военный компонент численностью 213 военнослужащих при утвержденной численности личного состава 231 человек.

Mid-March: EDF elements cross the border in large numbers,
Середина марта: большое количество военнослужащих пересекли границу,

Most stay in the bay until mid-March but excursions are running as long as there are animals to watch.
Большинство остается в заливе до середины марта, но экскурсии проходят пока животных очень много.

launching in mid-March, can put more pressure on yields
запускаемая в середине марта, может оказать дальнейшее давление на доходность

That resolution, scheduled for consideration in mid-March 2002, would renew the mandate of UNMEE
Эта резолюция, рассмотрение которой запланировано на середину марта 2002 года, возобновит мандат МООНЭЭ

The time-frame for the above exercise is expected to be from mid-March to the end of June 1995.
Ожидается, что вышеуказанные мероприятия будут проходить с середины марта по конец июня 1995 года.

First users will be invited to try the new iOS as soon as in mid-March, sources claim.
Первым пользователям предложат попробовать новую сборку iOS уже в середине марта, утверждают анонимные источники.

As at mid-March 2010, 110 countries contributing more than 80 per cent of global emissions had expressed support for the Accord.
По состоянию на середину марта 2010 года 110 стран, на долю которых приходится более 80 процентов глобальных выбросов, заявили, что они поддерживают Копенгагенское соглашение.

The exhibit then travelled to Geneva for the Commission on Human Rights, from mid-March to end-April.
Эта выставка была затем перевезена в Женеву и передана в распоряжение Комиссии по правам человека, которая продолжила ее показ с середины марта по апрель.

At the same time, many investors expect a rate increase with a high probability in mid-March.
При этом, многие инвесторы ожидают повышение ставки с большой вероятностью в середине марта.

As of mid-March 2010, approximately 10,266 disarmament,
По состоянию на середину марта 2010 года приблизительно 10 266 участников программы разоружения,

Mr. Lanham, you went back to the same spot where Daniel went missing every weekend from November until mid-March.
Мистер Ланхэм, вы возвращались на то самое место, откуда пропал Дэниэл, каждые выходные с ноября до середины марта.