MIKAELSON - перевод на Русском

• майклсон
• майколсон
• майклсона
• майклсонов
• майклсоном

Примеры использования Mikaelson на Английском языке и их переводы на Русский язык

You taught me many things, Niklaus Mikaelson, but this I learned myself, and it is something that you will never know.
Ты многому меня научил, Никлаус Майклсон, но этому я научился сам, и ты вот этому никогда не научишься.

If you want to call ripping Kol Mikaelson into 1,000 little pieces protective dad stuff, then, yeah, that's it.
Если ты называешь разрывание Коула Майклсона на мелкие кусочки отцовской гиперопекой, то да, это оно.

I promised Elijah that I would protect the Mikaelson miracle baby whilst he tries to win your witch Davina's loyalty.
Я пообещала Элайдже, что буду защищать чудо-ребенка Майклсонов, пока он пытается добиться верности вашей ведьмы Давины.

So is this where the great Klaus Mikaelson says something poignant
Это тот момент, где великий Клаус Майклсон говорит что-то резкое

Just kill the 3 witches that brought the mighty Klaus Mikaelson to his knees, no big deal.
Просто убьем троих, которые поставили могучего Клауса Майклсона на колени, что не составило большого труда.

you're still one of us, a Mikaelson.
ты все еще одна из нас- Майклсон.

Their job is to protect me from Klaus Mikaelson, who by the way has not set foot outside his house in months!
Их задача защитить меня от Клауса Майклсона, который, кстати, ни разу не ступил за пределы своего дома за последние несколько месяцев!

Yes, I'm sure that Klaus"color me paranoid" Mikaelson totally fell for your whole.
Да, я уверен, что Клаус" зовите меня параноиком" Майклсон абсолютно купился на всю твою.

you can always trust a Mikaelson to back another Mikaelson.
ты всегда сможешь лицезреть Майклсона, который защищает другого Майклсона.

Only because we're fleeing from one of our deranged parents, Another mikaelson family tradition.
Только потому что мы бежим от одного из наших сумасшедших родителей, другая традиция семьи Майклсон.

trust me, Klaus Mikaelson.
поверь мне, Клаус Майклсон.

by our aunt dahlia, Who then cursed all mikaelson first borns For eternity.
оплаты нашей тете Далие, которая затем прокляла всех первых новорожденных Майкалсонов на вечность.

Mother warned me Dahlia would kill us all to acquire another firstborn Mikaelson, and me, I'm in no mood to die.
Мама предупреждала, что Далия убьет нас всех, лишь бы добраться до первенца Майклсонов, а мне не хочется умирать.

The clan Mikaelson destroyed, including my sire,
Клан Майклсонов, уничтожен в том числе

Yes, you are Klaus Mikaelson!
Да, ты Клаус Майклсон!

Look, Elijah Mikaelson's a dick, no doubt.
Слушай, Элайджа Майклсон хрен, без сомнения.

Klaus Mikaelson… killer of men,
Клаус Майклсон… убийца мужчин,

He is best known for his role as Niklaus“Klaus” Mikaelson on The CW's The Vampire Diaries and its spin-off The Originals.
Получил известность благодаря роли Элайджи Майклсона в телесериалах« Дневники вампира» и« Первородные».

Mr. Mikaelson is currently indisposed.
Мистер Майклсон в настоящее время нездоров.

Kol… And Rebekah Mikaelson, two members of the original vampire family.
Коул… и Ребекка Майклсон, два члена древней семьи.