MIKAELSON in Swedish translation

• mikaelson
• mikaelsons

Examples of using Mikaelson in English and their translations into Swedish

Sophie, look. I promised Elijah that I would protect the Mikaelson miracle baby whilst he tries to win, your witch, Davina's loyalty.
Sophie, jag lovade Elijah att jag skulle skydda Mikaelsons mirakelbaby medan han försöker vinna din häxa Davinas lojalitet.

when push comes to shove, you can always trust a Mikaelson to back another Mikaelson..
när det verkligen gäller kan man alltid lita på att Mikaelsons backar varandra.

although we still can't manage to stay out of Mikaelson drama.
vi kan inte hålla oss undan Mikaelsons drama.

to get some words of wisdom from the Mikaelson family therapist?
Att få några visdomsord från familjen Mikaelsons terapeut?

Once the pool's fully charged with the Mikaelson blood, I can break the sire link.
Så snar poolen är helt laddad med Mikaelsons blod kan jag bryta länken.

I requested your company for a progress update,'cause I am still waiting for you to get me access to the Mikaelson home.
Jag krävde din närvaro för en uppdatering av framstegen. För jag väntar fortfarande på att du skaffar mig tillträde till Mikaelsons hem.

For a Mikaelson family emergency. something a hell of a
Familjenödsituation. för en Mikaelson familjenödsituation. Ja, men det krävs något väldigt mycket starkare

As long as we have a legion of Mikaelson enemies in town, how'bout you just let'em do their job?
Så länge det finns en armé av Mikaelsonfiender i stan borde du låta dem göra sitt jobb?

From now on, we stand together against anyone who dare hold us down, even Klaus Mikaelson himself.
Från och med nu står vi enade mot alla som vågar trycka ner oss. Till och med mot Klaus Mikaelson själv.

my guess is it's Freya Mikaelson.
nån letar efter oss och jag gissar på Freya Mikaelson.

father hunted the decoy Mikaelson children to the far reaches of Europe for the better part of a century.
charmerande vingårdar, jagade Far lockbetet, Mikaelson-barnen, genom Europa under större delen av ett århundrade.

Good-bye, Elijah Mikaelson.
Farväl, Elijah Mikaelson.

It's Hope Mikaelson.
Jag heter Hope Mikaelson.

It's Klaus Mikaelson.
Så är det Klaus Mikaelson.

My name is Hope Mikaelson.
Jag heter Hope Mikaelson.

Esther Mikaelson was two things.
Esther Mikaelson var två saker.

Mr. Mikaelson is currently indisposed.
Mr Mikaelson är för närvarande indisponerad.

My name is Klaus Mikaelson.
Jag heter Klaus Mikaelson.

You're not a Mikaelson.
Du är ingen Mikaelson.

I love you, Kol Mikaelson.
Jag älskar dig, Kol Mikaelson.