MINIMUM TEST - перевод на Русском

• минимальное испытательное
• минимального испытательного
• минимальным испытательным
• минимальный испытательный

Примеры использования Minimum test на Английском языке и их переводы на Русский язык

of Table A for UN No. 1089 acetaldehyde should be revised with reference to the minimum test pressure.
указанная в колонке 11 таблицы А для ацетальдегида(№ ООН 1089), должна быть пересмотрена, в том что касается минимального испытательного давления.

including minimum test pressures, may not be covered in 6.1.5.5.4.
в том числе в отношении минимального испытательного давления, могут быть не охвачены положениями пункта 6. 1. 5. 5. 4.

Ii 1.75 times the vapour pressure at 50 °C of the substance to be carried minus 100 kPa, but with a minimum test pressure of 100 kPa;
Ii 1, 75 величины давления пара перевозимого вещества при температуре 50ºC минус 100 кПа, но не менее испытательного давления, равного 100 кПа;

The representative of Italy said that the values proposed in his document -/1997/48 for minimum test pressures and degrees of filling for certain gases had been calculated on the basis of physical data supplied by the industrialists concerned.
Представитель Италии заявил, что предложенные в его документе-/ 1997/ 48 значения минимального испытательного давления и степени наполнения для некоторых газов получены путем расчетов на основе физических данных, предоставленных промышленностью.

The working group's recommendation to add new minimum test pressure values for a different degree of filling for the carriage of No. 3220 in tanks,
Рекомендация группы о включении новых значений минимального испытательного давления при ином значении степени наполнения в случае перевозки в цистернах газа№ 3220,

MEGCs indicating the minimum test pressure for tanks
с указанием минимального испытательного давления для цистерн

MEGCs indicating the minimum test pressure for tanks
с указанием минимального испытательного давления для цистерн

MEGCs indicating the minimum test pressure for tanks
с указанием минимального испытательного давления для цистерн

indicating the minimum test pressure for tanks
МЭГК с указанием минимального испытательного давления корпусов

Vi minimum test duration: 3 min;
Vi минимальная продолжительность испытания: 3 мин.;

The minimum test pressure shall be Pt 150 kPa.”.
Минимальное давление испытания должно составлять Pt 150 кПа.

Required minimum test pressure gauge under 6.1.5.5.4.(c) kPa.
Требуемое ми- нимальное( ма- нометрическое) испытательное давление в соот- ветствии с пунктом 6. 1. 5. 5. 4 c.

Code Minimum test pressure for tanks Filling ratio With thermal insulation.
Ционный код Минимальное испытательное давление для цистерн Степень наполнения с тепло.

Minimum test pressure for 1744 bromine
Минимальное расчетное давление для 1744 брома

The minimum test pressure required for is 1 MPa(10 bar);
Минимальное требуемое испытательное давление равно 1 МПа 10 бар.

Refrigerated liquids shall be filled in closed cryogenic receptacles with the following minimum test pressures.
Охлажденные жидкости должны загружаться в закрытые криогенные сосуды, имеющие следующее минимальное испытательное давление.

Minimum test pressure for UN No. 1744 bromine or UN No. 1744 bromine solution.
Минимальное расчетное давление для№ ООН 1744 брома или№ ООН раствора брома.

The paragraph defines minimum test conditions(as far as applicable) and failures criteria for ESA immunity tests.
Настоящим пунктом устанавливаются минимальные условия испытаний( насколько это применимо) и критерии непрохождения ЭСУ испытаний на помехоустойчивость.

The expert from Italy added that the proposed minimum test pressures would also have to be examined.
Эксперт Италии добавил, что изучить следует и предложенные минимальные величины испытательного давления.

The paragraph defines minimum test conditions(as far as applicable)
Настоящим пунктом устанавливаются минимальные условия испытаний( насколько это применимо)