ИСПЫТАНИЙ - перевод на Английском

• test
• trials
• of testing
• challenges
• tests
• testing
• trial
• tested
• challenge

Примеры использования Испытаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные испытаний приведены в табл.
Test data are given in table 1.

Стоимость испытаний и проверки;
Costs of testing and verification;

Пришло время испытаний, трюков на огромной скорости.
It's time trials, stunt at high speed.

Уникальных классовых карт за прохождение классовых испытаний.
Unique class cards for completing class challenges.

Система испытаний с гидравлическими захватами.
Testing system with hydraulic clamps.

В ходе летно- конструкторских испытаний было испытано 19 ракет, успешных пусков- 89%.
Missiles were tested during the flight development test program, 89% of the launches successful.

Режим прохождения испытаний будет доступен практически для всех подземелий.
Passing the challenge mode is available for almost all the dungeons.

Конфиденциальность результатов демонстрационных испытаний должна быть гарантирована.
Confidentiality of the demonstration trial results must be guaranteed.

Международный день действий против ядерных испытаний A/ RES/ 64/ 35.
International Day against Nuclear Tests A/RES/64/35.

Мы перешли от незаконченных испытаний на животных прямо к фазе 1.
We went from unfinished animal trials directly to phase 1.

Металлическая пластина для испытаний коррозии Испытание ингибиторов коррозии.
Metal plate for corrosion test Corrosion inhibitor test.

Лаборатория испытаний наноспутников.
Laboratory of testing of nanosatellites.

Новых классовых карт за прохождение классовых испытаний.
New class cards for doing class challenges.

Система испытаний с комплексом температурных испытаний на растяжение, на изгиб.
Testing system with a complex of temperature measurement for tensile.

минимальное количество испытаний могут быть низкими, как, 1 мкл/ л.
minimum tested quantity can be low as 0.1µl/L.

Окончание сезона Режима Испытаний World of Warcraft.
End of season challenge mode World of Warcraft.

Доступ к арене испытаний можно получить в ШК RIGS.
You can access the trial arena from the RIGS HQ.

Контроль качества испытаний нефти, нефтепродуктов и химреагентов гарантированы.
Quality control tests of oil and chemicals are guaranteed by.

Испытаний или научных целей;
Trials or scientific purposes.

Методы испытаний тампонажных растворов и их компонентов.
Cement slurries and it components test methods.