MINISTERS NOTED - перевод на Русском

• министры отметили
• министры констатировали
• министры обратили внимание

Примеры использования Ministers noted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Ministers note the development of the Convention
Министры отмечают разработку Конвенции

Minister noted Kazakhstan‘s efforts to develop aviation communication between the countries.
Министр отметил усилия Казахстана по развитию авиационного сообщения между странами.

The Minister noted that social policies positively affects the welfare of our citizens.
Министром отмечено, что проводимая социальная политика положительно отражается на благосостоянии наших граждан.

The Minister noted that 50 detailed principles concerning human rights are in conformity with international norms.
Министр отметил, что 50 подробных принципов, касающихся прав человека, соответствуют международным нормам.

The Minister noted the effect of international sanctions on employment.
Министр отметил последствия международных санкций для обеспечения занятости в стране.

As the minister noted, the actual direction of the department is digitalization.
Как отметила министр, актуальным направлением деятельности ведомства является цифровизация.

As the minister noted, digitalization is an actual line of activity of the department.
Как отметила министр, цифровизация является актуальным направлением деятельности ведомства.

The minister noted the insufficient work on informing the population of opportunities to develop the SMB.
Министр отметил недостаточную работу по информированию населения о предоставляемых возможностях для развития МСБ.

The Chief Minister noted that the Government was seeking to further improve its cash flow.
Главный министр отметил, что правительство стремится увеличить приток наличных средств.

The Minister noted that transport policy should deal with the relevant agencies.
Министр отметил, что политикой в области транспорта должно заниматься соответствующее ведомство.

The Minister noted that certain works on that direction had already been carried out.
Министр отметил, что в этом направлении уже выполнена определенная работа.

The Minister noted that the judiciary had been extremely cautious in awarding death sentences.
Министр отметила, что суды чрезвычайно осторожно подходят к вынесению смертных приговоров.

The Minister noted that Croatia was an important trading and economic partner for Russia in the Balkans.
Министр отметил, что Хорватия- важный торгово- экономический партнер России на Балканах.

The Minister noted that his country also attached great importance to fostering regional cooperation.
Министр отметил, что его страна также придает большое значение развитию регионального сотрудничества.

The Vice Minister noted the positive dynamics of development cooperation on transboundary rivers with China.
Вице- министр отметил позитивную динамику развития сотрудничества по трансграничным рекам с Китаем.

The minister noted that these rules will affect not only cigarettes, but also hookahs.
Министр отметил, что эти правила коснутся не только сигарет, но и кальянов.

respect around the world",- the Minister noted.
уважают во всем мире»,- отметил Министр.

The document was signed, now fulfil it," the Minister noted.
Подписали документ, надо его выполнять»,- отметил министр.

expeditions will be held", the Minister noted.
международные научно- практические конференции, экспедиции»,- отметил министр.

The Ministers note that the Russian Federation
Министры отмечают, что Россия и Китай