MOBILE E-SIGNATURE - перевод на Русском

• мобильной электронной подписи
• мобильная электронная подпись
• мобильной цифровой подписи

Примеры использования Mobile e-signature на Английском языке и их переводы на Русский язык

will be able to activate"Asan İmza" mobile e-signature service on their mobile numbers.
также смогут активировать на своих номерах услугу мобильной подписи Asan İmza.

By applying to Mobile Customer Services, citizens will also be able to join the"Asan İmza" mobile e-signature service and thus get easy
Обратившись к Мобильной Абонентской Службе Azercell, граждане также смогут подключиться к услуге мобильной электронной подписи« Asan İmza», и таким образом получить возможность удобного

in implementing authentication and Asan İmza mobile e-signature related services for citizens,
мобильных банков услуг аутентификации и мобильной электронной подписи Asan İmza для граждан,

about current activity and projects realized by the company as well as news about Asan İmza mobile e-signature service.
текущей деятельности компании и реализуемых ею проектах, в том числе и новости об услуге мобильной цифровой подписи« Asan İmza».

A user wishing to use a mobile e-signature should change his SIM card to a new card bearing a mobile signature function which can be acquired in the mobile operator's(„Omnitel“,„Tele2“) representative office.
Чтобы пользоваться мобильной электронной подписью, Пользователю всего лишь необходимо заменить имеющуюся SIM- карту на новую, с функцией мобильной подписи, которую можно приобрести в салонах своего мобильного оператора(„ Omnitel“,„ Tele2“).

currently citizens can take use of over 500 e-services via"Asan İmza" mobile e-signature among which include services of tax,
систематических работ в Азербайджане, в настоящее время граждане могут пользоваться свыше 500 электронными услугами посредством мобильной подписи« Asan İmza»,

During the forum the head of"B. EST Solutions" Mrs. Jana Krimpe delivered a speech on the topic of mobile identity in the course of which she spoke about the advantages and opportunities of the mobile e-signature technology and familiarized the audience with the current situation in the sphere of development of e-services
Глава компании« B. ESTSolutions» Яна Кримпевыступила на мероприятии с докладом на тему мобильного идентитета, в ходе которого продемонстрировала возможности и преимущества технологии мобильной цифровой подписи, ознакомила участников с реальной ситуацией в сфере развития электронных услуг

The integration of qualified mobile e-signature service- Asan Imza to the portal gives a wide opportunities to entrepreneurs,
Интеграция мобильной усиленной электронной подписи" Asan İmza" в портал дает широкие возможности предпринимателям,

User manual mobile e-signature.
Инструкция по пользованию мобильной.

Issue of a mobile e-signature 1.
Выдача мобильной электронной подписи 1.

Achievements of Azerbaijan in the field of mobile e-signature presented at international forum in Astana.
Достижения Азербайджана в области мобильной цифровой подписи представлены на форуме ООН в Астане.

The mobile e-signature Asan İmza applied in Azerbaijan in May 2013 is intended for use in mobile computers and tablets.
Мобильная е- подпись Asan İmza, применение которой началось в Азербайджане в мае 2013 года, предназначена для использования в настольных, портативных компьютерах и планшетах.

Through this cooperation issuing the citizen's national certificate has been tested in Ukraine based on the Azerbaijan«Asan İmza» mobile e-signature.
Благодаря данному сотрудничеству, в настоящее время в Украине протестировали выдачу национального сертификата гражданина этой страны на базе технологии азербайджанской мобильной цифровой подписи« Asan İmza».

contributes to the use of mobile e-signature in any person's everyday life.
способствует использованию мобильной цифровой подписи в повседневной жизни любого человека.

one of the leading local banks for the first time in Azerbaijan integrated"Asan İmza" mobile e-signature service in its mobile banking application.
банков« YapıKredi Bank Azərbaycan» впервые в стране внедрил услугу мобильной цифровой подписи« Asan İmza» в своем приложении мобильного банкинга, предназначенной для использования в мобильных устройствах.

Now any Azercell subscriber can activate mobile e-signature service in his/her number without any restriction
Теперь каждый абонент Azercell Telecom сможет активировать услугу мобильной аутентификации Asan İmza на своем номере без каких-либо ограничений

institution of customs mediation, by means of the Asan İmza mobile e-signature.
используя инструмент мобильной аутентификации и подписи« Asan İmza».

As a result of this innovation, e-workflow of the bank will be supported by the mobile e-signature solution which will foster the process of decision-making within the organization
В результате нововведения электронное делопроизводство банка будет поддерживать мобильную электронную подпись, что существенно ускорит процесс принятия решений внутри кредитной организации

on the public-private partnerships, innovative electronic services available via the mobile e-signature, etc.
инновационные электронные услуги, возможные посредством мобильной электронной подписи и т. д.

presented the technology of mobile e-signature"Asan İmza.
также представила технологию мобильной электронной подписи« Asan İmza».