E-SIGNATURE - перевод на Русском

• электронной подписи
• электронная подпись
• электронной подписью
• ЭП

Примеры использования E-signature на Английском языке и их переводы на Русский язык

The document provides for the cooperation of the parties with the purpose of integration of"Asan İmza" mobile e-signature to the "E-bank" Internet bank platform of Azer Turk Bank.
Документ предусматривает сотрудничество сторон по интеграции мобильной подписи« Asan İmza» в среду интернет- банкинга« E- bank» ОАО« Azer- Turk Bank».

The mobile phone acts simultaneously as an e-signature smart card(e-İmza card)
Мобильный телефон одновременно служит и смарт-картой для электронной подписи( картой e- İmza)

Today at the plenary meeting"Practical aspects of providing e-signature services in Ukraine» was invited with speech managing partner of Juscutum Legal Advisers Company Artem Afian.
В пятницу в рамках пленарного заседания« Практические аспекты предоставления услуг ЭЦП в Украине» к выступлению был приглашен управляющий партнер ЮК« Юскутум» Артем Афян.

Asan-Imza" Mobile-ID and e-signature service provides extensive
Услуга мобильного идентитета и подписи« Asan İmza»

Asan İmza" mobile e-signature- is a technology that enables using a mobile phone as a digital identity and e-signature tool.
Услуга мобильной подписи" Asan İmza"- это технология, которая создает возможность каждому гражданину воспользоваться электронными услугами и применять электронную подпись.

E-signature solutions were developed on basis of rules determined by numerous cryptographic algorithms
Решения для электронной подписи были разработаны на основе правил, определенных различными криптографическими алгоритмами

The system allows certificate owner to generate e-signature creation information and independently send certificate request to the centre for certification purposes;
Система позволяет обладателю сертификата генерировать информацию о создании электронной подписи и самостоятельно отсылать в центр запрос на сертификацию;

will be able to activate"Asan İmza" mobile e-signature service on their mobile numbers.
также смогут активировать на своих номерах услугу мобильной подписи Asan İmza.

address registry services, and qualified certificates(e-signature) purchasing services for residents and enterprises online.
приобретения квалифицированных сертификатов( эл. подпись) для жителей и предприятий.

By applying to Mobile Customer Services, citizens will also be able to join the"Asan İmza" mobile e-signature service and thus get easy
Обратившись к Мобильной Абонентской Службе Azercell, граждане также смогут подключиться к услуге мобильной электронной подписи« Asan İmza», и таким образом получить возможность удобного

Electronic Signature(E-signature)- electronic information which is attached to other electronic information(information to be signed)
Электронная подпись( далее- ЭП)- информация в электронной форме, которая присоединена к другой информации в электронной форме( подписываемой информации)

At the final stage of the presentation the members of the delegation highly evaluated the mobile ID and e-signature model and emphasized the necessity of cooperation in the field of e-services
По итогам презентации, представители делегации высоко оценили азербайджанскую модель мобильного идентитета и подписи, и отметили важность сотрудничества двух стран в сферах электронных услуг

currently citizens can take use of over 500 e-services via"Asan İmza" mobile e-signature among which include services of tax,
систематических работ в Азербайджане, в настоящее время граждане могут пользоваться свыше 500 электронными услугами посредством мобильной подписи« Asan İmza»,

about current activity and projects realized by the company as well as news about Asan İmza mobile e-signature service.
текущей деятельности компании и реализуемых ею проектах, в том числе и новости об услуге мобильной цифровой подписи« Asan İmza».

The integration of qualified mobile e-signature service- Asan Imza to the portal gives a wide opportunities to entrepreneurs,
Интеграция мобильной усиленной электронной подписи" Asan İmza" в портал дает широкие возможности предпринимателям,

of electronic identification and electronic trust services(e-signature, e-seals, time stamping,
электронных доверительных услуг( удостоверение электронных подписей, электронных печатей,

Estonian Cross Border Trust Servicescompany(operator ofSignWise cross-border e-signature system), represented by its founderTiit Anmann, has been signed at
представленной учредителем Яной Кримпе, и оператором трансграничной системы электронной подписи SignWise эстонской компанией Cross Border Trust Services,

of electronic identification and electronic trust services(e-signature, e-seals, time stamping,
электронных доверительных услуг( удостоверение электронных подписей, электронных печатей,

Number of e-signature holders in Azerbaijan almost doubled.
Победители Число обладателей е- подписи в Азербайджане почти удвоилось.

It should be noted that e-signature requires a special card reader.
Стоит отметить, что для подписи также необходим специальный карт- ридер.