Примеры использования Mobile phone number на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
To change the mobile phone number for receiving the Service, the Client has the right.
The Bank will send an additional password to the Mobile Phone Number for One-Time Passwords.
Дополнительный пароль направляется Банком на Номер мобильного телефона для Одноразовых паролей.Country code+ mobile phone number.
Код страны+ номер мобильного телефона.Being available on the 24-hour mobile phone number for emergencies.
Контактная точка на 24- часовой номер мобильного телефона для чрезвычайных ситуаций.confirming your E-mail and mobile phone number.
подтвердив свой E- mail и номер мобильного телефона.Please inform the hotelier about your time of arrival and please provide your mobile phone number.
Просьба сообщить владельцу апартаментов предполагаемое время своего прибытия и номер мобильного телефона.Please inform the hotelier about your time of arrival and please provide your mobile phone number.
Пожалуйста, сообщите администрации апартаментов время вашего прибытия и свой номер мобильного телефона.all registrations needed to be confirmed via mobile phone number.
If the Customer's main mobile phone number is in the Bank's Operational Program(BOP), that number shall be activated.
Если в Банковской Операционной Программе( БОП) есть основной мобильный номер клиента, он обязан подключить услуги к данному Give to the company's representative your mobile phone number and be sure that you have written down his.
Sending to the short number 8893 sms CHANGE allows changing mobile phone number to and operator to as well for cardholder of card example, change xxxx +99450xxxxxxx Nar Mobile. .
Выслав на короткий you will need to confirm your email and mobile phone number by clicking the"Confirm email" and"Confirm phone number" links, respectively.
sms необходимо подтвердить электронную почту и номер телефона, выполнив переход по ссылкам« Подтвердить e- mail» и« Подтвердить телефон» соответственно.mentioning in the text body:"recipient's Ucom mobile phone number[space] transferrable amount in AMD.
в котором необходимо будет отметить« мобильный номер Ucom получателя[ пробел] сумма перечисления».Mobile phone number is a priority way to protect your account credentials from changes
enter email or mobile phone number associated with the account.
укажите email адрес или номер телефона, к которому привязан ваш аккаунт.If the customer wishes to activate the 3D security service on main mobile phone number, no application is required.
Если клиент хочет активировать услугу 3D security на основном мобильном номере, не требуется заполнение бланка.it might be necessary to query the GSM network about which home network a mobile phone number belongs to.
запрос в GSM- сеть о том, к какой сети( какому оператору) принадлежит данный мобильный телефон.you will need access to the email address and/or mobile phone number linked to the account.
к email адресу почты, привязанному к данному аккаунту, или мобильному телефону, если он привязан к аккаунту.A common or a personal mobile phone number and a fixed network for incoming calls can be used;
Использование общего или персонального телефонного номера мобильной сети, фиксированной сети для входящих звонков;The number of the Account, which will be linked to the Client's mobile phone number or other agreed identifier,
