MODERN CONCEPTS - перевод на Русском

• современные концепции
• современные представления
• современные понятия
• современных концепций
• современными концепциями
• современным представлениям
• современные идеи

Примеры использования Modern concepts на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article presents modern concepts of the etiology, pathogenesis
В статье изложены современные представления об этиологии, патогенезе

However, modern concepts of victim protection would appear to relate not only to compensation
Тем не менее, как представляется, современные концепции защиты потерпевших предусматривают не только компенсацию, но и удерживание от противоправного поведения,

Modern concepts emphasize the role of statisticians
Современные концепции подчеркивают роль статистиков

Tetum is a simple language lacking many modern concepts and terms and is therefore heavily influenced by Portuguese,
Тетум- простой язык, в котором отсутствуют многие современные понятия и термины и который поэтому подвергся большому влиянию португальского,

Modern secured transactions regimes not only reflect modern concepts of secured transactions law,
Современные режимы обеспеченных сделок не только отражают современные понятия законодательства об обеспеченных сделках, но и способствуют современным методам

The modern concepts of geoculture are analyzed in this article and the main semantic components,
В работе анализируются современные концепции геокультуры, и на этой основе выделяются основные смысловые компоненты,

The Ministry also embraced the concepts of self-education and learning through work as well as other modern concepts and created a favourable educational environment for the application of these concepts..
Министерство также поддерживает концепции самообразования и практического обучения и другие современные идеи и создает благоприятные условия для их реализации.

actually implemented achievements as well as modern concepts of the future are analyzed herein.
веке футуристических идей и реализованных достижений на данный момент, а также рассмотрены современные концепции будущего.

It will apply modern concepts of quality management techniques to increase the level of quality
Она предусматривает также применение современных концепций, касающихся методов управления качеством для повышения качества продукции

In 1883, Wilson published"The Swimming Instructor," one of the first books on swimming to define modern concepts of stroke efficiency,
В 1883 году Вильсон издал« The Swimming Instructor», одну из первых книг по плаванию, в которой изложил современные концепции эффективного плавания,

The inclusion of newly created characters associated with modern concepts, such as those arising from new scientific
Включение новых иероглифов, связанных с современными концепциями, вытекающими из научных

The study of classical and modern concepts of finance and the ability to adapt them in order to justify the problems of the economy and society.
Изучение классических и современных концепций финансов и умение адаптировать их для обоснования проблем экономики и социума.

educating readers on the benefits of exercise during pregnancy; thoroughly modern concepts decades ahead of their time.
рассказывал читателям о преимуществах упражнений во время беременности; современные концепции на десятилетия опередили свое время.

According to modern concepts, the true cysts in the liver occur when during embryonic development occurs the connection to the system of ducts separate bile ducts.
Согласно современным представлениям, истинные кисты в печени возникают в том случае, когда во время эмбрионального развития не происходит подключение к системе желчных путей отдельных желчных ходов.

We see a very significant role for the United Nations in formulating the modern concepts needed in dealing with problems in such a difficult
Как нам кажется, Организации Объединенных Наций принадлежит очень важная роль в выработке современных концепций, необходимых для решения проблем,

religious leaders suggested ways to integrate Islamic law on usage of money with modern concepts of ethical investing.
религиозные лидеры предложили пути интеграции исламского право об использовании денег с современными концепциями этичного инвестирования.

who practice modern concepts in business education, assist in the development of the projects.
которые исповедуют современные концепции в бизнес- образовании.

According to the modern concepts, EEG-alpha oscillations play an active role in cognitive processes
Согласно современным представлениям, альфа- осцилляции ЭЭГ играют активную роль в когнитивных процессах

including the employment of modern concepts and construction materials.
включая применение современных концепций и строительных материалов.

According to modern concepts of lymphoma pathogenesis tumor cells could evade the immune surveillance and cause T-cell anergy.
Согласно современной концепции патогенеза лимфопролиферативных заболеваний, опухолевые клетки обладают способностью уклоняться от иммунного надзора и вызывать Т- клеточную анергию.