MONTHLY BULLETIN - перевод на Русском

• ежемесячный бюллетень
• monthly bulletin of
• monthly bulletin
• ежемесячном бюллетене
• ежемесячного бюллетеня

Примеры использования Monthly bulletin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pixel and Nexus devices start receiving OTA updates on the same day the monthly bulletin is released.
Устройства Pixel и Nexus начинают получать автоматические обновления системы безопасности( OTA) со дня выхода ежемесячного бюллетеня.

Monthly bulletin covering action by the Committee,
Ежемесячный бюллетень, в котором освещается деятельность Комитета,

the Panel has used the exchange rates as reported in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics.
Группа использовала валютные курсы, указанные в" United Nations Monthly Bulletin of Statistics" 46.

the production of photographs for the Mission's newsletter, monthly bulletin and other materials.
подготовки фотографий для бюллетеня Миссии, ежемесячного бюллетеня и других материалов.

The Panel notes that the UN Monthly Bulletin provides a monthly figure for each currency which reflects the average exchange rate for that currency for the last day of the month in question.
Группа отмечает, что Ежемесячный бюллетень ООН содержит ежемесячные курсы каждой валюты, которые соответствуют среднему обменному курсу этой валюты в последний день соответствующего месяца.

United Nations, Monthly Bulletin of Statistics.
Monthly Commodity Price Bulletin"; и"> Организация Объединенных Наций," Monthly Bulletin of Statistics.

The Division continues to publish, on a regular basis, a monthly bulletin entitled Electoral Assistance Activities of the United Nations System.
Отдел продолжает регулярно выпускать ежемесячный бюллетень, озаглавленный" Деятельность системы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в проведении выборов.

The Division has started maintenance of the Monthly Bulletin of Statistics on an Internet webpage and has added free on-line access to subscribers to the Monthly Bulletin of Statistics publications.
Отдел приступил к регулярной публикации издания" Monthly Bulletin of Statistics" сети Интернет и установил свободный диалоговый доступ подписчиков к изданиям" Monthly Bulletin of Statistics.

Monthly bulletin on action taken by the United Nations system
Ежемесячный бюллетень о деятельности системы Организации Объединенных Наций

The Compendium also incorporates data on exports and imports published in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics.
В этот сборник также включаются данные по экспорту и импорту, публикуемые в" Ежемесячном статистическом бюллетене Организации Объединенных Наций" Monthly Bulletin of Statistics.

The Geological Exploration Service publishes a monthly bulletin on groundwater and submits an annual report on the results of its groundwater monitoring activities.
Геологоразведочная служба публикует ежемесячный бюллетень о грунтовых водах и представляет ежегодный доклад о результатах своей деятельности по мониторингу грунтовых вод.

Monthly bulletin, highlighting current
Ежемесячный бюллетень, отражающий текущие

A brief account of the proceedings would also be included in the monthly bulletin prepared by that Division.
Краткий отчет о ходе работы будет также включен в ежемесячный бюллетень, который готовит этот Отдел.

The regular monthly bulletin of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and thematic papers keep
Ежемесячные бюллетени и тематические доклады, регулярно выпускаемые Управлением по координации гуманитарных вопросов,

The monthly bulletin is a promising statement as it shows the imminent achievements the oil market balance.
Ежемесячная бюллетень стала многообещающим заявлением картеля о скором достижении баланса на нефтяном рынке.

Monthly bulletin covering action by the Committee,
Ежемесячных бюллетеней, в которых освещается деятельность Комитета,

The Panel also considered the official exchange rate at 1 August 1990 as stated in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics, Vol.
Группа также рассмотрела официальный обменный курс по состоянию на 1 августа 1990 года, указанный в бюллетене Monthly Bulletin of Statistics, Vol.

The Feminist Club composed and published two types of newsletters in Georgian: a monthly bulletin for nongovernmental organizations
Феминистский клуб подготовил и опубликовал два вида информационных бюллетеней на грузинском языке: ежемесячный бюллетень для неправительственных организаций

It also published a monthly bulletin, Intercom, for its membership as well as the quarterly journal Ageing International,
Кроме того, она издавала ежемесячный бюллетень<< Интерком>> для своих членов, а также ежеквартальный журнал<<

is the average monthly rate for July 1990 as reported in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics, vol.
является среднемесячным курсом за июль 1990 года, указанным в издании United Nations Monthly Bulletin of Statistics, vol.