MONTHLY MEETINGS - перевод на Русском

• ежемесячных совещаний
• ежемесячные встречи
• ежемесячные заседания
• совещания ежемесячно
• ежемесячные собрания
• заседания ежемесячно
• месячные собрания
• ежемесячные совещания
• ежемесячных совещаниях
• ежемесячных заседаниях
• ежемесячных встреч
• ежемесячных заседаний
• ежемесячных встречах
• ежемесячных совещания

Примеры использования Monthly meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participation in monthly meetings of local crime prevention/community safety councils in all municipalities.
Участие в ежемесячных совещаниях местных советов по предупреждению преступности/.

The remaining 3 monthly meetings(April-June) did not take place owing to the Ebola outbreak.
Оставшиеся 3 ежемесячных совещания, запланированные на апрель- июнь, не состоялись из-за вспышки Эболы.

Provision of technical support to 15 local security committees through monthly meetings.
Оказание технической помощи 15 местным комитетам безопасности посредством проведения ежемесячных совещаний.

Monthly meetings in the framework of the Interim Cooperation Framework.
Проводились ежемесячные совещания в контексте временных рамок сотрудничества.

Participation in monthly meetings of the Child Protection Working Group with the international community.
Участие в ежемесячных совещаниях Рабочей группы по защите детей с представителями международного сообщества.

Monthly meetings with Police Station Commanders.
Проводились ежемесячные совещания с начальниками полицейских участков.

Monthly meetings of the Technical Advisory Group were convened by the Government's Peacebuilding Office.
Ежемесячные совещания Технической консультативной группы созывались правительственным Управлением по миростроительству.

Monthly meetings of the national steering committee of the Peacebuilding Fund.
Ежемесячные совещания национального руководящего комитета Фонда миростроительства.

COTb has monthly meetings with a view to exchanging information
COTb проводит ежемесячные совещания с целью обмена информацией

Through monthly meetings of the Inter-Ministerial Human Rights Committee.
Посредством проведения ежемесячных совещаний Межминистерского комитета по правам человека.

Monthly meetings.
Ежемесячные мероприятия.

Monthly meetings with Turkish Cypriots in the south held.
Проведение ежемесячных встреч с киприотами- турками в южной части.

Monthly meetings with the authorities to prevent violent demonstrations held.
Проведение ежемесячных встреч с представителями органов власти для недопущения применения насилия.

Strengthening of traditional conflict resolution mechanisms through monthly meetings with the police-community relations committees.
Укрепление традиционных механизмов урегулирования конфликтов путем проведения ежемесячных совещаний с участием представителей комитетов по.

Facilitated monthly meetings between PISG representatives and the Belgrade Government.
Содействие в организации ежемесячных совещаний с участием представителей местных органов самоуправления и белградского руководства.

Facilitated monthly meetings for the establishment of the Commission for war-affected children.
Оказывалось содействие проведению ежемесячных совещаний, посвященных созданию Комиссии по делам детей, пострадавших в результате войны.

Monthly meetings with the Government and Lebanese parties on the implementation of the reform agenda.
Проведение ежемесячных встреч с правительством и ливанскими партиями по вопросам осуществления программы реформ.

Monthly meetings with the Transitional Government to promote enactment of land reform legislation.
Проведение ежемесячных совещаний с переходным правительством в целях содействия принятию законодательства о земельной реформе.

Monthly meetings with the political parties to advocate tolerance and non-violence.
Проведение ежемесячных встреч с политическими партиями в целях пропагандирования терпимости и ненасилия.

Monthly meetings with IGAD on security issues in the Horn of Africa region.
Проведение ежемесячных совещаний с МОВР по вопросам безопасности в районе Африканского Рога.