MONTHLY STIPEND - перевод на Русском

['mʌnθli 'staipend]
['mʌnθli 'staipend]
ежемесячную стипендию
monthly stipend
monthly scholarship
monthly allowance
monthly grant
ежемесячное пособие
monthly allowance
monthly benefit
monthly stipend
monthly indemnity
monthly payment
monthly pension
monthly grant
ежемесячное вознаграждение
monthly remuneration
monthly fee
a monthly stipend
monthly compensation
ежемесячные выплаты
monthly payments
monthly benefits
monthly stipend
ежемесячная стипендия
monthly stipend
monthly scholarship
ежемесячной стипендии
monthly stipend
the monthly scholarship
monthly grant

Примеры использования Monthly stipend на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
allocated a monthly stipend of 150 rubles to Noe Zhordania policy.
выделял ежемесячную стипендию в размере 150 рублей политику Ною Жордании.
20,000 disabled students given monthly stipend.
20 000 учащихся- инвалидов предоставлена ежемесячная стипендия.
the MOU provides that they will receive a monthly stipend while attending school.
во время учебы в школе они будут получать ежемесячную стипендию.
getting monthly stipend.
при этом получают ежемесячную стипендию.
students are provided with lodging and a monthly stipend for food and living expenses.
студенты обеспечиваются жильем и ежемесячной стипендией для приобретения продуктов питания и покрытия ежедневных расходов.
in trust for Bauer to receive a monthly stipend.
с обязательством обеспечивать Бауэр ежемесячной стипендией.
Accordingly, the Council suggests that half-time judges be paid a monthly stipend adequate to cover the costs of Internet connectivity,
В этой связи Совет предлагает выплачивать судьям, занятым в половинном режиме, месячное пособие, достаточное для покрытия расходов на Интернет,
Maltese nationals are also entitled to receive a monthly stipend for the whole duration of their first degree course.
Граждане Мальты также имеют право на ежемесячную стипендию на протяжении всего курса обучения до получения первой степени.
The grants cover tuition fees as well as include a monthly stipend, transportation costs to university once a year, cost of living in a dormitory
С начала работы образовательных программ Фонд на конкурсной основе выделил 48 грантов, которые не только покрывают стоимость обучения стипендиатов, но и включают в себя ежемесячную стипендию, проезд до места учебы один раз в год,
half-time judges of the Dispute Tribunal be paid a monthly stipend to adequately cover the costs of Internet connectivity,
занятым в половинном режиме судьям Трибунала по спорам ежемесячное пособие для надлежащего покрытия расходов на Интернет,
if the student is nonresident of Almaty, and a monthly stipend.
в том случае, если студент иногородний, и ежемесячную стипендию.
half-time judges of the United Nations Dispute Tribunal be paid a monthly stipend to adequately cover the costs of Internet connectivity,
занятым в половинном режиме судьям Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций ежемесячное пособие для надлежащего покрытия расходов на подключение к Интернету,
Compensatory programmes such as the bolsa escola in Brazil(through which families receive a monthly stipend if the child is in school
Будет предпринята попытка осуществления компенсационных программ, таких, как, например, программа bolsa escola(<< школа- биржа>>) в Бразилии в рамках которой семьям предоставляется ежемесячное пособие, при условии,
a personal appeal from Count Bragadin, was given warm winter bedding and a monthly stipend for books and better food.
личного прошения графа Брагадина ему выдали теплую зимнюю постель и ежемесячное пособие на приобретение книг и хорошей еды.
Through His Majesty's Welfare System, destitute people living with disabilities have also been provided various social security services like monthly stipend, scholarships for their children,
Система социального обеспечения Его Величества предоставляла также обездоленным инвалидам набор различных услуг по социальному обеспечению, таких как выплата ежемесячного пособия, стипендии их детям,
the world of work while receiving a monthly stipend.
получая при этом ежемесячную стипендию.
special needs and grant a monthly stipend to those who were unable to obtain such a job.
места согласно установленным квотам, а тем, кто не сможет на них устроиться, будет выплачиваться ежемесячное пособие.
In addition, various provisions such as a monthly stipend of NRs. 25 each for about 75,000 female students in 10 remote mountain districts,
Кроме того, были также приняты и другие меры в различных областях, как, например, предоставление ежемесячной стипендии в размере 25 рупий каждой из примерно 75 000 учениц в десяти удаленных горных районах, бесплатного обеда примерно
Col. Mayombo(CMI) signed a protocol of Accord with RCD/ML as an official representative of the Government, for a monthly stipend of $25,000 and all Uganda enterprises approved by UPDF would be exonerated all duties and taxes.
подписал протокол о договоренности с КОД/ ОД в качестве официального представителя правительства за ежемесячную выплату 25 000 долл. США и освобождение от всех сборов и налогов всех угандийских предприятий, утвержденных УПДФ.
the Bolsa Escola initiative, a scholarship programme by which a monthly stipend is given to low-income mothers to encourage them to keep their children in school.
в рамках которой предоставляются ежемесячные стипендии матерям с низким уровнем доходов, с тем чтобы они не забирали своих детей из школы.
Результатов: 52, Время: 0.0605

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский