Примеры использования Стипендия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1989 году Ираку была выделена 401 стипендия, из которых реально было использовано 160.
Стипендия Маршалла.
У тебя будет жилье, стипендия.
Стипендия ученикам старшей школы« Айб».
Стипендия Фонда Рокфеллера 1961 год.
Стипендия Международного агентства по вопросам культуры- США.
Стипендия Администрации г. Челябинска;
Scholarship Administration of Chelyabinsk- 9 000r.;Целевые фонды и стипендия.
Trust funds and fellowships.Студентам из России в то время полагалась стипендия-$ 200 в месяц.
Students from Russia at that time relied stipend- $200 per month.Специальная стипендия министерства национального образования для особо одаренных учащихся;
Scholarships of the Minister of National Education for outstandingly gifted students;Стипендия Британского совета для иностранных специалистов.
British Council fellowship for foreign professionals.Интернатская стипендия- 1 296 алжирских динаров за учебный год;
Boarding grant: 1,296 dinars per school year;Стипендия ЧООО« Немецкий культурный центр»;
Scholarship choooo"German Cultural Center"- 2000 p.;В период 1993- 1998 годов гражданам Боливии и Парагвая была предоставлена 21 стипендия.
In the period 1993-1998, 21 fellowships were granted to nationals of Bolivia and Paraguay.По инициативе Фонда Гейдара Алиева была учреждена стипендия для лучших учеников.
Following the Heydar Aliyev Foundation's initiative, a stipend has been instituted for best pupils.Стипендия министерства культуры
Scholarships of the Minister of CultureСтипендия Ассоциации университетов Содружества 1987 год.
Association of Commonwealth Universities Fellowship 1987.Стипендия- полупансион: 648 алжирских динаров за учебный год;
Half-board grant: 648 dinars per school year;Стипендия Законодательного собрания Челябинской области;
Scholarship Administration of Chelyabinsk- 9 000r.;студентам с хорошей успеванмостью выплачивается стипендия.
students with good uspevanmostyu stipend.
