GRANT - перевод на Русском

• грант
• предоставление
• пособие
• грэнт
• субсидии
• предоставить
• грантовых
• безвозмездной
• дай
• субсидирования
• дотаций
• даруй
• подари
• удовлетворить

Примеры использования Grant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repatriation grant accruals note 2, subparagraph c.
Начисленные субсидии на репатриацию подпункт( с) примечания 2.

Grant of rights.
Предоставление прав.

Grant access to international humanitarian agencies such as WFP(Netherlands);
Предоставить доступ международным гуманитарным учреждениям, таким, как ВПП( Нидерланды);

Grant to study has provided the Government of Yugra.
Грант на исследование выделило Правительство Югры.

The list of current grant programs is available here.
Перечень действующих грантовых программ доступен по ссылке.

God grant, that everything at us turned out.
Дай Бог, чтобы все у нас получилось.

Forest Investment Programme Dedicated Grant Mechanism for Indigenous Peoples and Local Communities.
Специальный механизм субсидирования для коренных народов и местных общин Программы инвестиций в лесное хозяйство.

The adoption grant.
Пособие на усыновление.

Percentage of United Nations grant to total budget.
Доля субсидии Организации Объединенных Наций в общем бюджете.

Assistance is provided on a grant basis, mainly through the ECA Multidisciplinary Advisory Group.
Помощь предоставляется на безвозмездной основе, главным образом через Многоотраслевую консультативную группу ЭКА.

Grant of services of access to the internet on dial-up, ethernet and radio-ethernet.
Предоставление услуг доступа к интернету по коммутируемым( dial- up) и выделенным линиям ethernet, radio- ethernet.

Grant all refugee and asylum-seeking children access to public schools;
Предоставить всем детям- беженцам и детям- просителям убежища доступ к государственным школам;

Mark Grant chief global strategist for B.
Марк Грант, главный глобальный стратег B.

Principal Recipients are responsible for grant implementation, monitoring, financial management, procurement, and technical coordination.
Основные реципиенты отвечают за реализацию, мониторинг, финансовое управление, закупки и техническую координацию грантовых программ.

May God grant them eternal rest!
Дай им Бог вечный покой!

Source: The Faroese Student Grant Fund(Studni) Oct. 2013.
Источник: Фонд субсидирования учащихся Фарерских островов( Studni), октябрь 2013 года.

You cannot receive startup grant if You are part-time entrepreneur.
Вы не можете получить стартовое пособие, если вы являетесь предпринимателем по совместительству.

Education grant.
Субсидии на образование.

Grant information about present vacancies.
Предоставление информации о имеющихся вакансиях.

FIRST Teachers grant from Finnish Government- 2013, 2014, 2015.
Преподавательский грант правительства Финляндии( FIRST Teachers grant)- 2013, 2014, 2015.