Примеры использования Подари на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подари мне поцелуй на весь день.
Подари мне половину ее жизни.
Просто подари ему одну из тех открыток к Дню отца, которая играет музыку.
Подари милым мультяшкам цветную жизнь,
Give cute cartoon colored life,Пожалуйста, утешь нас в часы нужды и подари нам душевный покой.
Please console us in our hour of need and grant us peace.Подари нам поцелуй.
Give us a kiss.Подари ей что-нибудь классное.
Get her something nice.Часть выручки от продаж была передана в фонд" Подари жизнь.
Part of the proceeds from sales was transferred to the Foundation"Grant Life.Подари ему мир.
Give him that peace.Подари ей что-нибудь.
Get her something.Саргсян, а так же экспертный совет фонда" Подари жизнь.
Sargsyan, as well as the Expert Council of the Fund"Grant Life.Подари мне поцелуй, всего один.
Give me a kiss, just one.Подари маме подарок пока я не позвонил в общество анонимных алкоголиков.
Get your mother her present before I call Alcoholics Anonymous.Баграмянская птицефабрика Авица для Фонда Подари Жизнь.
Baghramyan Poultry Avica for the Foundation Grant Life.Подари доисторическим людям все блага современной цивилизации.
Give prehistoric people all the benefits of modern civilization.Подари ей немного конфет,
Get her chocolates and flowersВсе пожертвования были перечисленны на счет благотворительного фонда" Подари жизнь.
All donations were transferred to the Charitable Fund"Grant Life.Тиреобаланс- подари здоровье своей щитовидной железе!
Tireobalans- Give the health of your thyroid gland!Да, кастрюля, подари ей новую кастрюлю.
Yeah, a pot. Get her a new pot.Все сборы от концерта будут переведены на счет благотворительного фонда" Подари жизнь.
All the fees from the concert will be transferred to the Charitable Foundation"Grant Life.
