HIBE in English translation

grant
hibe
ödenek
burs
bağış
kabul
yerine
bahşet
ver
bağışla
lütfet
donated
bağış
bağışla
bağışlayacak
bağışlayabilirsiniz
of gift
bir hediye
hibe
grants
hibe
ödenek
burs
bağış
kabul
yerine
bahşet
ver
bağışla
lütfet

Examples of using Hibe in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sana hibe etti derken.
When you say he granted it to you.
Biz senin baban sormak geldi hibe bize kalacak.
We came to ask your father to grant us shelter.
Ve bu sebeple, hatalı tutukluluğunuzun telafi edilebilmesi için size hibe verilmesini uygun görüyorum.
And therefore, I would like to grant you maximum compensation for wrongful incarceration.
Çin, eğitimi desteklemek amacıyla Arnavutluka bilgisayar donanımı hibe etti.
China has donated computer equipment to Albania to help boost education.
Halmsworh cezaevine, son teknoloji güzel bir vücut geliştirme salonu hibe etmeni istiyorum.
I want you to donate a state-of-the-art body-building gymnasium to H-Wing at Halmsworth nick.
ABD kongresi uygunsuz sanat için hibe kısıtlamalarını uygulamaya soktu.
The U.S. Congress imposed restrictions on grants for indecent art.
Majesteleri, size hibe ediyorum.
Majesty, I will give it to you.
Eğer artan paralar varsa bu yoksullara hibe edilecektir.
Any money left over will be given to the poor.
Carnegieye gittim, hibe istedim.
I walked into the Carnegie asking for a grant.
Benim bakış açıma göre geri kalanlarımız için kendini hibe etti.
Is the way I see it. He made a gift of himself for the rest of us.
Hayır kuruluşu adını birkaç milyar yen hibe veren bir adamdan aldı.
The charity is named after a man who gave away some two billion yen.
Tarım için 170 dönüm hibe edebilirim. Ama viski yapmak,
I can grant 170 acres for farming, but no whiskey brewing,
Ms. Pena, ihraç işlemlerini kaldıracağım, ve size hibe olarak, contingent upon your completion of the terms of reparation outlined by Ms. Reed.
Ms. Pena, I will end removal proceedings, and grant you relief, contingent upon your completion of the terms of reparation outlined by Ms. Reed.
Valley Springs Sanatoryumun tüm dosyaları, 1961de kapatıldığı zaman psikoloji departmanına hibe edilmiş.
All the files from the valley springs sanatorium, They were donated to the psych department When the place shut down in'61.
Hibe parasının kalanını aldığımda, İstanbul seyahati boyunca ben bu soruları sorarken yeniden çekeceğiz.
When I get the rest of the grant money, we will reshoot me asking the questions along with the trip to Istanbul.
Bunlar, hibe senetleri. Mülkleri, müşterek mülkiyet esası ile kölelere devrediyorsunuz.
These are the deeds of gift, you transfer the property to the former slaves in joint ownership.
çoğu hibe şeklinde olmak üzere 200 milyon euro tutarında yardımda bulundu.
euros in assistance to Serbia from 2000 to 2002, most of it in the form of grants.
iyi Rab hibe sana güvenli bir yolculuk'' ve,
the Lord grant thee a safe journey;" and, with a few tripping steps,
Krediler veya belirli projeler için hibe genellikle sektör veya ekonomide daha geniş politika değişiklikleri ile bağlantılıdır.
Loans or grants for specific projects are often linked to wider policy changes in the sector or the country's economy as a whole.
Ama bu zengin olmayacak. Hibe bir saldırı planlamak olabilir, Bak.
Look. Grant may be planning an attack, but it won't be on the rich.
Results: 138, Time: 0.0319

Top dictionary queries

Turkish - English