MORE AGGRESSIVELY - перевод на Русском

• более агрессивно
• более активно
• более настойчиво

Примеры использования More aggressively на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, however, disclosure again is on the“front burner” and will be discussed more aggressively among these participants.
Однако сейчас раскрытие снова на повестке дня, и оно будет еще более агрессивно обсуждаться среди этих участников.

The financial crises that started in 2008 motivated the Association to pursue its goals more aggressively.
Начавшийся в 2008 году финансовый кризис побудил Ассоциацию добиваться своих целей более решительно.

To place as much as 95bn in fixed coupon paper MinFin needs to raise the yields more aggressively, in our opinion, by 200bp for one-year bonds
По нашим оценкам, для того, чтобы разместить Т95млрд бумаг с фиксированным купоном Минфину нужно повышать ставки более агрессивно, на 200бп по 1- летним бумагам

Max-Chisel tills the soil more aggressively than a traditional chisel,
Макс- Чизель обрабатывает почву более агрессивно, чем традиционные чизельные машины,

assist businesses in promoting peace, while the other encourages high-impact industries to more aggressively develop conflict-sensitive business practices.
в другой к влиятельным отраслям промышленности обращен призыв более активно развивать практику предпринимательской деятельности с учетом риска потенциальных конфликтов.

You should play these danger pocket pairs more aggressively but if you still have opponents up against you after a flop has come down and there are over cards on the board then
Вы должны играть эти пары опасность карман более агрессивно, но если вы до сих пор противников против вас после флопа дошла и Есть более карт на борту,

I'm glad that I can now more aggressively to convince his team in the need for radical changes in training.
я рад, что смогу теперь более настойчиво убедить его команду в необходимости радикальных изменений в подготовке.

as central banks acted more aggressively to lower interest rates
центральные банки более агрессивно подходили к снижению процентных ставок,

Such measures include more aggressively dealing with illegal,
Такие меры включают в себя более энергичную борьбу с незаконным,

General Assembly this year, the above-mentioned countries are even more aggressively trying to create"two Chinas" or"one China,
в Организации Объединенных Наций>>, вышеупомянутые страны в еще более агрессивной мере пытаются сделать так,

Governments tend to react more aggressively when reports address politically sensitive issues,
Правительства, как правило, ведут себя более агрессивно в тех случаях, когда такие сообщения касаются политически чувствительных вопросов,

would more aggressively pursue"just-in-time" training in the pre-deployment phase,
будет более активно проводить профессиональную подготовку непосредственно накануне развертывания,

An intense and broadly supported campaign for amnesty for all imprisoned war criminals ensued(more aggressively in Germany than in Japan at first),
Началась мощная общественная кампания за амнистию всем военным преступником( сначала она была более агрессивной в Германии, нежели в Японии),

Some more aggressively and others less so.
Кто-то более, кто-то менее агрессивно.

needed to be tackled more aggressively.
требует принятия более решительных мер.

There is a need to more aggressively take into consideration the political economy dimension.
Необходимо более активно учитывать политэкономический аспект.

Lower interconnect rates will allow the entrants to lower their tariffs and gain market share more aggressively, thus enhancing competition.
Более низкие ставки на интерконнект позволят небольшим операторам снижать цены и более резко увеличивать свою долю рынка, что повысит уровень конкуренции.

In Uzbekistan the current year has been designated as one in which major issues are to be addressed more aggressively, including.
В Узбекистане текущий год был отмечен как год более активного поиска решений основных проблем, включая.

Note the intention of the Administrator to expand the resource base for programmable activities by seeking more aggressively resources from non-governmental sources;
Принять к сведению намерение Администратора расширить ресурсную базу деятельности по программам за счет более активного поиска средств из неправительственных источников;

Parties could carry through on Decision RC-1/14 by urging the GEF to more aggressively and proactively consider including Rotterdam-related activities under the current POPs focal area.
Стороны могут действовать в рамках решения РК1/ 14, настоятельно призвав ФГОС более энергично и эффективно рассмотреть возможность включения мероприятий, связанных с Роттердамской конвенцией, в выделенную в настоящее время область СОЗ.