MORE DETAILED DATA - перевод на Русском

• более подробные данные
• более детальные данные
• более детализированных данных
• более подробных данных

Примеры использования More detailed data на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group noted that, in an ecosystem monitoring context, the large-scale approach taken in WG-EMM-13/26 may complement the more detailed data collected on a wider range of parameters at CEMP sites.
WG- EMM отметила, что в контексте экосистемного мониторинга принятый в WG- EMM- 13/ 26 крупномасштабный подход может дополнять более подробные данные, собранные по более широкому спектру параметров на участках СЕМР.

This information presented the needs of further development in supporting statistics, more detailed data, new accounting perspective
Эта информация описывала потребности в новых разработках в области вспомогательной статистики, подготовке более детализированных данных, новых подходах к учету

Several experts referred to the need for more detailed data in order to better understand the role of various e-business activities within enterprises.
Несколько экспертов отметили необходимость более подробных данных, нужных для более глубокого понимания роли различных видов деятельности по электронному предпринимательству в масштабах предприятия.

The result is more detailed data collection and examination, forensic
Речь идет о сборе и анализе все более подробных данных, проведении криминалистической

while a shorter interval allows you to record more detailed data.
более короткий интервал позволяет записывать более точные данные.

Nevertheless, priority should be given to providing data for the RAINS model, followed by efforts to deliver more detailed data for the Expert Group.
Тем не менее представление данных для моделей RAINS должно иметь приоритетный характер по сравнению с представлением более подробных данных для Группы экспертов.

More detailed data, e.g. the value of sales of goods under merchanting by broad commodity group and by country/territory,
Более подробные данные, например, стоимость продаж товаров в рамках перепродажи за границей по широким товарным группам

This latter approach was adopted by Qatar using the more detailed data from the multiindicator cluster survey to examine individual domains of satisfaction and to derive an
Указанный последним подход был принят Катаром, который использовал более детальные данные обследования по многим показателям с применением гнездовой выборки для изучения индивидуальных показателей удовлетворенности

DATA-OUTPUT Transport absolute' worksheet More detailed data on the transport sector can be found in this worksheet,
Рабочий лист« ВЫВОД ДАННЫХ Транспорт абсолютное» В данном рабочем листе можно найти более детальные данные для транспортного сектора, в частности, сведения о перевозке

In addition to overall rates for broad crime types, there is growing recognition of the need to obtain more detailed data on offence characteristics,
В дополнение к общим показателям о наиболее распространенных видах преступлений все более остро ощущается необходимость в получении более детализированных данных о характеристиках преступлений,

Readers seeking more detailed data can fi nd a comprehensive tabulation of all available data on each of the indicators used for the international monitoring of national responses to HIV in the annexes.
Читатели, которых интересуют более детальные данные, могут найти полные таблицы со всеми имеющимися данными по всем показателям, используемым для международного мониторинга национальных мер в ответ на ВИЧ, в приложениях.

could be the focus for more detailed data and information.
могли бы строиться на более детализированных данных и информации.

As a result of these new initiatives, the offices in the Euro region were being asked to increase the available time series, to speed up their production of basic indicators and to produce more detailed data.
В качестве одного из результатов этих новых инициатив управления региона евро было предложено увеличить число имеющихся рядов динамики для ускорения разработки базовых показателей и более подробных данных.

He looked forward to cooperating with the group to help Parties use more detailed data and to have a standard method of aggregation for the cost curves of the RAINS model.
Он также выразил надежду на сотрудничество с группой с целью оказания помощи Сторонам в использовании более подробных данных и разработке стандартного метода агрегирования для кривых затрат по модели RAINS.

At present more detailed data on catalytic converters,
В настоящее время более детальных данных о каталитических преобразователях,

More detailed data on unemployment rate for the period from 2007 to 2010 can be found in Annex III- Table 21, and the numerical indicator
С более подробными данными по безработице за период с 2007 по 2010 год можно ознакомиться в Приложении III- таблица 21, а с числовыми показателями, касающимися экономически неактивных женщин,

More detailed data on the health of the Māori language will be available later this year when the results of the Māori Social Survey,
К концу этого года будут представлены более подробные данные о применении языка маури, когда будут получены результаты социального обследования маури,

citizenship and country of birth are frequently used to identify migrants, but more detailed data on citizenship acquisition
для выявления мигрантов зачастую используются такие характеристики, как гражданство и страна рождения, однако использование более подробных данных о приобретении гражданства

More detailed data indicates that the Zimbabwean competition authority takes annually on average around 8 decisions on restrictive business practices,
Из более подробных данных видно, что зимбабвийский антимонопольный орган ежегодно принимает в среднем около восьми решений, касающихся ограничительной деловой практики,

the need to obtain more detailed data on farm practices relevant for N emission.
также необходимость получения более подробных данных о практике сельхозпредприятий, относящихся к выбросам N. Он отметил,