Примеры использования Most respectable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Titan Poker is proud to proclaim that they are giving seats to the the world's most respectable poker tournament!
Titan Poker с гордостью заявляют, что они дают места для самой респектабельной покерном турнире в мире!you have the opportunity of purchasing the exclusive apartments in one of the most respectable districts of the capital,
у вас есть возможность приобрести эксклюзивные апартаменты в одном из самых респектабельных районов столицы,Recognizing that H.E. Mr. Laibidi, the Ambassador of Tunisia to the United Nations Office at Geneva, is one of the most respectable and active ambassadors in Geneva,
Признав, что посол Туниса при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Его Превосходительство г-н Лаибиди является одним из наиболее уважаемых и активных послов в Женеве,is one of the most respectable and active ambassadors in Geneva,
является одним из наиболее уважаемых и активных послов в Женеве,a prerequisite for achieving efficiency in operations as well as the status of the most respectable companies in the Balkans in the production
предпосылка достижения эффективности деятельности, а также статуса самой респектабельной компании на Балканах в сфере нефтедобычиkeep the status of the most respectable company in the Balkans in the filed of production
получения статуса самой респектабельной компании на Балканах в области производстваThe most respectable and reliable are the two Swiss laboratories,
Самыми респектабельными и надежными являются две швейцарские лаборатории GubelinIn May 2017, one of the most respectable business publications in the field of animal nutrition, Petfood Industry WATT Global Media, published a top-50 list of pet food manufacturers in the world and in Europe.
В мае 2017 одно из самых авторитетных деловых изданий в области питания животных Petfood Industry WATT Global Media опубликовало списки топ- 50 компаний- производителей корма в мире и Европе.For three years, the support rendered by NIS to one of the most respectable music festivals in the regions is based on the promotion of the high-quality music
Уже третий год подряд« НИС» оказывает поддержку одному из самых уважаемых музыкальных фестивалей в регионе в целях продвижения качественной музыкиfriendly atmosphere of one of the most respectable establishments in Ukraine.
дружественной атмосферой одного из наиболее респектабельных заведений Украины.developing our business and being Turkey's most respectable outwear producer.
приобретении нашей компанией статуса самого уважаемого производителя верхней одежды Турции.is sure to attract attention is not the most respectable citizens.
очевидно, что он не местный и наверняка привлечет внимание не самых порядочных граждан.in short time it has become the most respectable radio station in the country.
за короткий срок она превратилась в наиболее авторитетную радиостанцию в стране.Most respectable. Ten years in her last place.
Очень приличная. 10 лет работы на последнем месте.People from the most respectable walks of life dance
Представители самых респектабельных слоев общества… танцуютI will have you know we are the most respectable family on this street.
Чтобы ты знала, моя семья- самая уважаемая на это улице.She's probably the most respectable person I know, and I-I respect you, too.
Она, возможно, человек, заслуживающий наибольшего уважения, из всех, кого я знаю, и вас я тоже уважаю.Sophia is perhaps the most respectable girl I have known, but she is after all a woman.
Пожалуй, Софи- девушка, наиболее достойная из всех, кого я знал, но она все таки девушка. Д.Spa salon HollyWood is always happy to provide you with the rest valued by the most respectable VIP-clients.
the Gallery has won himself the image of the most respectable cultural scene of a unique exhibition of Azerbaijani capital projects.
Галерея завоевала себе имидж наиболее респектабельной культурной сцены, где проводятся уникальные для столицы Азербайджана выставочные проекты.
