MUCH CLOSER - перевод на Русском

• гораздо ближе
• намного ближе
• значительно ближе
• гораздо более тесную
• значительно более тесное
• гораздо ближе к
• намного приблизились
• гораздо более тесные
• еще ближе
• куда ближе
• намного теснее

Примеры использования Much closer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our contacts were much closer.
Тогда наши контакты были гораздо плотнее.

the Secretariat had become much closer.
Секретариатом стали более тесными.

Your hard work is what's brought them so much closer.
Твой упорный труд- вот, что их так сильно сблизило.

Moreover, an altitude of 100 km is much closer to the lowest adapted orbit(120 km) of a satellite.
Кроме того, высота 100 км. гораздо ближе к самой низкой используемой орбите спутников 120 км.

They were much closer to the front of the plane,
Они сидели намного ближе к носу, и сказали,

This conference showed that the CD is much closer than ever before to reaching a mutual understanding of fundamental concepts.
Нынешняя конференция показала, что сейчас КР гораздо ближе, чем когда-либо ранее, к достижению взаимного понимания фундаментальных концепций.

The ASEAN countries' figures are much closer to the Quad countries when MFN tariff rates are computed in terms of weighted average.
Ставки для стран АСЕАН значительно ближе к ставкам для стран" четверки", если ставки тарифов режима наибольшего благоприятствования рассчитывать на основе средневзвешенных показателей.

we now appear to be much closer to the original IRT proposals
ПКК создается впечатление, что сегодня мы намного ближе к первоначальным предложениям ГРР,

It also orbits much closer to its parent star than Jupiter,
Ее орбита гораздо ближе к своей родительской звезде,

For tax revenue, the correspondence with total expenditure was much closer, although the decentralization rankings for Germany
Что касается налоговых поступлений, то их динамика имеет гораздо более тесную связь с динамикой расходов,

This approach offers an education much closer in nature to the professional clinical practice that the student will enter into after graduation.
Такой подход предполагает образование, которое по своей природе намного ближе к профессиональной клинической практике, ожидающей студента после окончания высшего учебного заведения.

In the East, the proportions were much closer, but at a lower level:
На Востоке процентные доли были значительно ближе, но на более низком уровне:

This brings our work much closer to you in your community, to your family
Это приносит нашу работу гораздо ближе к вам, в ваше общество, в ваши семьи

This led to a much closer working relationship between OAU and UNEP, particularly in the following four areas.
В результате этого между ОАЕ и ЮНЕП сложилось значительно более тесное сотрудничество на рабочем уровне, в частности в следующих четырех областях.

However, the cost of the call will, in most of the cases, be much closer to a national call,
При этом, стоимость звонка в большинстве случаев будет намного ближе к стоимости местного вызова,

People in the modern world have become much closer to each other in the first place,
Люди в современном мире стали значительно ближе друг к другу,

Attack Plane turning will now be much closer to that of Fighters, but still slightly worse.
Скорость разворота боевого аэроплана теперь будет гораздо ближе к таковому у истребителей- но все же немного меньше.

Andromeda XXII is located much closer in projection to M33 than M31 42 kiloparsecs(140 kly)
Андромеда XXII расположена гораздо ближе к M33 по проекции, чем к M31 42 килопарсека( 140 000 световых лет)

perhaps much closer to the true spirit of the holiday.
может быть, гораздо ближе к истинному духу праздника.

stable MTE machine with TNC 640, Stephan Göggel is much closer to that goal.
стабильному станку MTE с TNC 640 Штефан Геггель стал намного ближе к этой цели.