БЛИЖЕ - перевод на Английском

• closer
• get
• close
• closest

Примеры использования Ближе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старшая дочь шла ближе к Анджелине.
The oldest daughter walked closer to Angelina.

Не подходи ближе, где моя амнистия?
Don't come close, where's my amnesty?

Ближе всех к метро расположен презентабельный трехзвездочный отель Мармара.
Closest to the Metro is presentable three-star hotel Marmara.

Ближе к делу, пожалуйста, отец.
Get to the point, please, Father.

Сегодня мы стали на шаг ближе к мечте.
Today we are one step closer to our dream.

Ближе всего ты был с пришельцами.
You were closest with aliens.

Наш дом отдыха это очень тихий и ближе к природе.
Our holiday home is very quiet and close to nature.

Ближе к делу, мистер Гамильтон.
Get to the point, Mr. Hamilton.

Мы на один шаг ближе к американской мечте.
We're one step closer to the American dream.

Мерл ближе.
Merle's closest.

Должна быть управляемой, как можно ближе к источнику;
Managed as close as possible to its source;

Ближе к сути.
Get to the point.

Милосердие поможет вам быть ближе к Богу.
Mercy will help us to be closer to God.

Два выстрела, кто попадет ближе.
Two shots; whoever hits closest.

И предложенные в рамках мероприятия развлечения тоже были ближе к природе.
The entertainment during the event was also close to nature.

Давайте ближе к делу, Торрес.
Let's get to the point, Torres.

Любое ожидание становится реальностью или на множество шагов ближе.
Any expectation becomes a reality or many steps closer.

Итак, кто из ваших людей был ближе всех к Фримену?
So, which of your men was closest to Freeman?

Следует располагать как можно ближе к парогенератору.
Installation as close to the steam generator as possible.

Ближе к делу, Марти.
Get to it, Marty.