Примеры использования Ближе на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Который ближе синему огоньку.
Scshithsk вдруг ближе, чтобы она ждать?
Объекты в зеркале ближе, чем кажется.
Los objetos en el espejo están más cerca de lo que parecen.Премьера все ближе и ближе?
И становится тем больней, чем я ближе.
Кого ты любишь, ближе чем ты думаешь".
La persona que amas está más cerca de lo que crees".Но я становлюсь ближе, когда они целятся в меня*.
С каждым часом беда все ближе.
Con cada hora que pasa, el peligro se acerca.Так что я предлагаю поиграть в игры которые ближе мне по интересам.
Así que ведь выстрелы все ближе.
porque los disparos se acercan.Удaлoй Джек ближе, чем вьι дyмaете.
El astuto de Jack está más cerca de lo que creen.Его ходатайство о переводе в тюрьму ближе к Мурсии было отклонено в 1991 году.
Su solicitud de traslado a un centro próximo a Murcia fue rechazada en 1991.это не делает нас ближе к поимке этого парня.
eso no nos acerca a atraparlo.Уж они- то умеют. Старухи ближе нас к Господу.
Saben cómo, las viejas están más cerca de Dios de lo que nosotros Сао Пауло ближе к Дубаю, верно?
São Paulo está más cerca que Dubai,¿verdad?Я знаю, что война все ближе, а ты говоришь.
Yo sé que la guerra se acerca pero tú dices.но земля ближе.
pero la tierra está más cerca.ПЕКИН- Очередной экономический кризис ближе, чем вы думаете.
BEIJING- La próxima crisis económica está más cerca de lo que usted piensa.Мои старый новый друг Буг ближе, чем мы думали.
Mi nuevo viejo amigo. Boog está más cerca de lo que jamás imaginamos.Нет, библиотека ближе.
No, la biblioteca está más cerca.
